Переклад тексту пісні Gotas de lluvia - David DeMaria

Gotas de lluvia (оригінал)

Eso es lo que yo quisiera
Eso es lo que yo quisiera
Una noche sin fin
Eso es lo que yo quisiera pa estar rodeado de amigos
Y pa cantarnos las penas
Una noche sin fin que nos llene de alegría
Que borre todos los errores
Que se hicieron a escondidas
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Este corazón se ahoga cuando tu no estás
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Quererte y no tenerte eso es lo peor que hay
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Y este corazón se ahoga cuando tú no estás
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Quererte y no tenerte eso es lo peor que hay
Una noche sin fin que nos devuelva vida
Que cuando amanezca te encuentra dormida en el lado de la cama
Donde sentías que eras mía
Una noche sin fin
Beberme a sorbos tus besos
Que nos peguemos un baile pa que nos lluevan los sueños
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Este corazón se ahoga cuando tu no estás
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Quererte y no tenerte eso es lo peor que hay
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Y este corazón se ahoga cuando tú no estás
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Quererte y no tenerte eso es lo peor que hay
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Y este corazón se ahoga cuando tú no estás
Gotas de lluvia, de amor y de celos
Gotas de lluvia mojan mi pelo
Y este corazón se ahoga cuando tú no está

Gotas de lluvia (переклад)

Саме цього я хотів би
Саме цього я хотів би
нескінченна ніч
Це те, що я хотів би, щоб мене оточували друзі
І співати наші печалі
Нескінченна ніч, що наповнює нас радістю
Це зітре всі помилки
що вони робили таємно
Краплі дощу мочили моє волосся
Це серце тоне, коли тебе немає
Краплі дощу, любові і ревнощів
Любити тебе і не мати тебе — це найгірше, що може бути
Краплі дощу мочили моє волосся
І це серце тоне, коли тебе немає
Краплі дощу, любові і ревнощів
Любити тебе і не мати тебе — це найгірше, що може бути
Нескінченна ніч, яка повертає нас до життя
Що коли світанок застає тебе спить на боці ліжка
де ти відчув, що ти мій
нескінченна ніч
Потягніть свої поцілунки
Щоб ми танцювали, щоб наші мрії дощем
Краплі дощу мочили моє волосся
Це серце тоне, коли тебе немає
Краплі дощу, любові і ревнощів
Любити тебе і не мати тебе — це найгірше, що може бути
Краплі дощу мочили моє волосся
І це серце тоне, коли тебе немає
Краплі дощу, любові і ревнощів
Любити тебе і не мати тебе — це найгірше, що може бути
Краплі дощу мочили моє волосся
Краплі дощу, любові і ревнощів
Краплі дощу мочили моє волосся
І це серце тоне, коли тебе немає
Краплі дощу, любові і ревнощів
Краплі дощу мочили моє волосся
І це серце тоне, коли тебе немає