Переклад тексту пісні Donde nace la belleza - David DeMaria

Donde nace la belleza (оригінал)

Consuelo de tontos
Orgullo de necios
Perderse en la noche
Pagando aquel precio
Consuelo, despierta
Persigo cada paso de tu caminar
Despierta consuelo
Perdona los pecados sin pecar
Yo te busco donde nace la belleza
Disimulo la tristeza
Y te busco donde nace la belleza
Que hoy se llena de ti
Tengo razones pa quererte
Tengo razones pa cuidarte tan bien
Consuelo, despierta
Persigo cada paso de tu caminar
Despierta consuelo
Que nunca te he dejado de buscar
Y te encuentro donde nace la belleza
Que se llena de ti
Tengo razones pa quererte
Tengo razones pa cuidarte
Hoy me ha besado tu presente
Tengo razones pa olvidarte también
Donde nace la belleza
Donde nace
Tengo razones
Donde nace la belleza
Tengo razones pa quererte
Tengo razones pa cuidarte tan bien
Consuelo de tontos
Perderse y no tenerte aquí a mi vera

(переклад)

втіха дурнів
гордість дурнів
заблукати вночі
сплачуючи цю ціну
втіха, прокинься
Я переслідую кожен крок твоєї прогулянки
прокинься втіхою
Прощай гріхи, не грішивши
Шукаю тебе там, де краса народжується
Я приховую смуток
І шукаю тебе там, де краса народжується
що сьогоднішній день сповнений тобою
У мене є причини любити тебе
У мене є причини так добре піклуватися про тебе
втіха, прокинься
Я переслідую кожен крок твоєї прогулянки
прокинься втіхою
Що я ніколи не переставав тебе шукати
І я знаходжу тебе там, де народжується краса
який наповнений тобою
У мене є причини любити тебе
У мене є причини подбати про вас
Сьогодні твій подарунок мене поцілував
У мене теж є причини забути тебе
де народжується краса
Де народжується
У мене є причини
де народжується краса
У мене є причини любити тебе
У мене є причини так добре піклуватися про тебе
втіха дурнів
Загубися і не мати тебе поруч зі мною