Переклад тексту пісні Detrás de cada historia - David DeMaria

Detrás de cada historia - David DeMaria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detrás de cada historia, виконавця - David DeMaria.
Дата випуску: 14.04.2011
Мова пісні: Іспанська

Detrás de cada historia

(оригінал)
Detrás de cada historia
Y el dilema eterno de los sentimientos
Detrás de la balanza
Siempre quedan malos y buenos momentos
Quiero reconstruirme
Hoy quiero ser el bálsamo de mi pasado…
Estar contigo a solas
Para descubrir que si me enfrento venzo
Al dolor … si estas conmigo
Sigue el camino que marca mi voz
Quiero encontrarte y hacerlo mejor
Siente mi alma tranquila y en paz
Tengo la fuerza de la voluntad …
Y el dolor …
He vencido a este dolor …
Detrás de una mirada
Nace el fuego complice de los secretos
Detrás de las raices
Muere la distancia
Aunque estemos lejos …
No dejes que me pierda en el vacío
No sueltes jamás mi mano
Conservo una caricia
Un sueño por abrir
Y un corazón gastado por amor …
De amor herido …
Sigue el camino que marca mi voz
Quiero encontrarte y hacerlo mejor
Siente mi alma tranquila y en paz
Tengo la fuerza de la voluntad …
Y el dolor …
He vencido a este dolor …
Ya aprendí de los errores del dolor
Dando siempre tiempo al tiempo…
(переклад)
за кожною історією
І вічна дилема почуттів
за вагами
Завжди бувають погані та хороші часи
Я хочу перебудувати себе
Сьогодні я хочу бути бальзамом свого минулого...
бути з тобою наодинці
Щоб виявити, що якщо я протистояти собі, я виграю
До болю... якщо ти зі мною
Іди шляхом, який позначає мій голос
Я хочу знайти тебе і зробити це краще
Відчуй на душі спокій і спокій
Я маю силу волі…
І біль…
Я подолав цей біль…
за поглядом
Народжується спільний вогонь таємниць
за корінням
відстань вмирає
Хоча ми далеко...
Не дай мені загубитися в порожнечі
ніколи не відпускай мою руку
Я зберігаю ласку
Мрія відкритися
І серце, витрачене на кохання…
Зраненого кохання…
Іди шляхом, який позначає мій голос
Я хочу знайти тебе і зробити це краще
Відчуй на душі спокій і спокій
Я маю силу волі…
І біль…
Я подолав цей біль…
Я вже вчився на помилках болю
Завжди приділяти час часу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Detras de cada historia


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y si te vas 2016
Amores 2003
Barcos de papel 2004
Relojes de arena 2009
La ciudad perdida 2004
No sé qué darte más 2009
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Palabras vacías 2009
Despertaré cuando te vayas 2006
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez 2009
Jugando con los charcos 2009
El perfume de la soledad 2007
Dame motivos 2009
No queda nadie 2013
Al sur de mis noches 2013
Corre cartero 2013
Otras vidas 2013
Mejor por dentro 2013
Días imaginarios 2013
Himno de Andalucía ft. Pastora Soler, David DeMaria 2010

Тексти пісень виконавця: David DeMaria

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023