Переклад тексту пісні East Jerusalem/West Jerusalem - David Broza, Wyclef Jean

East Jerusalem/West Jerusalem - David Broza, Wyclef Jean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні East Jerusalem/West Jerusalem, виконавця - David Broza. Пісня з альбому East Jerusalem / West Jerusalem, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: S-Curve
Мова пісні: Англійська

East Jerusalem/West Jerusalem

(оригінал)
Same face in the Gaza
Is the same face I see out in California
Same face in Jericho
Is the same face I see down in Mexico
Same face in Tel Aviv
Is the same face I see out in New Jersey
So many places
All share the same faces
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
Same face in the Haifa
Is the same face out in Nevada
Same face in Nablus
Is the same face out in New Orleans singing the Blues
Same face in London town
Same face out in Kingston town
So many places
All share the same faces
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
Feet in the sand, eyes in the sky
Ears to the wall
Say, wondering if change ever come along?
Spread a little love
In the morning
Spread a little love
In the evening
Spread a little love
Before you put your head down,
Maybe when you wake up
The world will be a better place
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
East Jerusalem, West Jerusalem
Shalom, Salam
(переклад)
Те саме обличчя в Газі
Це те саме обличчя, яке я бачу в Каліфорнії
Те саме обличчя в Єрихоні
Це те саме обличчя, яке я бачу внизу в Мексиці
Те саме обличчя в Тель-Авіві
Це те саме обличчя, яке я бачу в Нью-Джерсі
Так багато місць
У всіх однакові обличчя
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Те саме обличчя в Хайфі
Те саме обличчя в Неваді
Те саме обличчя в Наблусі
Те саме обличчя в Новому Орлеані співає блюз
Те саме обличчя в Лондоні
Те саме обличчя в Кінгстоні
Так багато місць
У всіх однакові обличчя
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Ноги в пісок, очі в небо
Вуха до стіни
Скажімо, цікаво, чи коли-небудь відбудуться зміни?
Поширюйте трошки любові
Вранці
Поширюйте трошки любові
Ввечері
Поширюйте трошки любові
Перш ніж опустити голову,
Можливо, коли ти прокинешся
Світ стане кращим
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Східний Єрусалим, Західний Єрусалим
Шалом, Салам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dear Future Self (Hands Up) ft. Wyclef Jean 2019
Father Of The Man ft. Wyclef Jean 2016
Mystery ft. Wyclef Jean 2018
חיפה 1990
Ne Me Quitte Pas 2017
Down Easy ft. MOTi, Starley, Wyclef Jean 2018
Another One Bites The Dust ft. Wyclef Jean, Pras Michel 2010
Divine Sorrow ft. Avicii 2014
יהיה טוב 1979
Sunny Day ft. Wyclef Jean 2008
Dangerous ft. Wyclef Jean 2006
Kanye West ft. Wyclef Jean 2016
Kiss the Sky ft. Wyclef Jean 2016
One Nite Stand (Of Wolves And Sheep) ft. Wyclef Jean 2001
All Or Nothing ft. RAY BLK, Wyclef Jean 2018
Why Don't We (Aman Aman) feat. Wyclef Jean ft. Wyclef Jean 2006
Rap Song ft. Wyclef Jean 2000
Somebody Make Me Laugh 2000
A Change Is Gonna Come ft. Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean 2020
Rewind ft. Wyclef Jean 2009

Тексти пісень виконавця: David Broza
Тексти пісень виконавця: Wyclef Jean