Переклад тексту пісні Todo Es Posible - David Bisbal, Tini Stoessel

Todo Es Posible (оригінал)

Seré tu escudo protector
Imán que no querrás soltar
Mitad de un viaje sin final
Serás el sueño que alcancé
Mi fe, mis ganas de volver
Mi red antes de caer
Si hay un destino
Se irá contigo
No habrá nada que pueda frenar
La aventura de quererte aún más
Ahora que soy invencible
Ahora que todo es posible
Deja que yo sea el viento y sople
Cada miedo
Ahora que todo es posible
Ahora que soy invencible
Deja que yo sea el mar que ahogue
Ese miedo
Si en el camino
Tú estás conmigo
No habrá nada que pueda frenar
La aventura de quererte aún más
Serás la estrella que alcancé
La luz que guiará mi pie
Serás mis ganas de crecer
Pondré la meta donde estés
Tú y yo el tesoro que encontré
Verás que ya no hay nada que temer
Si hay un destino
Se irá contigo
No habrá nada que pueda frenar
La aventura de quererte aún más
Ahora que soy invencible
Ahora que todo es posible
Deja que yo sea el viento y sople
Cada miedo
Ahora que todo es posible
Ahora que soy invencible
Deja que yo sea el mar que ahogue
Ese miedo
Si en el camino
Tú estás conmigo
No habrá nada que pueda frenar
La aventura de quererte más
Te miro otra vez
Y vuelvo a tener
El mundo a mi pies
Soy gigante con tocar tu piel
Me miras y sé
Que allá donde estés
Te recordaré
Mirame, mirate, ¿quién nos puede vencer?
Ahora que soy invencible
Ahora que todo es posible
Deja que yo sea el viento y sople
Cada miedo
Ahora que todo es posible
Ahora que soy invencible
Deja que yo sea el mar que ahogue
Ese miedo
Si en el camino (si en el camino)
Tú estás conmigo (tú estás conmigo)
No habrá nada que pueda frenar
La aventura de quererte más

Todo Es Posible (переклад)

Я буду твоїм захисним щитом
Магніт, який не хочеться відпускати
Половина подорожі без кінця
Ти будеш мрією, якої я досяг
Моя віра, моє бажання повернутися
Моя мережа до того, як я впав
Якщо є доля
піде з тобою
Не буде нічого, що може зупинити
Пригода любити тебе ще більше
Тепер, коли я непереможний
Тепер, коли все можливо
Дозволь мені бути вітром і дмухом
кожен страх
Тепер, коли все можливо
Тепер, коли я непереможний
Нехай я буду морем, що тоне
той страх
так в дорозі
ти зі мною
Не буде нічого, що може зупинити
Пригода любити тебе ще більше
Ти будеш зіркою, до якої я тягнувся
Світло, яке буде вести мою ногу
Ти будеш моїм бажанням рости
Я поставлю ціль туди, де ти
Ти і я скарб, який я знайшов
Ви побачите, що боятися нема чого
Якщо є доля
піде з тобою
Не буде нічого, що може зупинити
Пригода любити тебе ще більше
Тепер, коли я непереможний
Тепер, коли все можливо
Дозволь мені бути вітром і дмухом
кожен страх
Тепер, коли все можливо
Тепер, коли я непереможний
Нехай я буду морем, що тоне
той страх
так в дорозі
ти зі мною
Не буде нічого, що може зупинити
Пригода любити тебе більше
Я знову дивлюся на тебе
А в мене знову
Світ біля моїх ніг
Я гігантський, доторкнувшись до твоєї шкіри
ти дивишся на мене і я знаю
Що б ви не були
я буду пам'ятати тебе
Подивись на мене, подивись на себе, хто нас переможе?
Тепер, коли я непереможний
Тепер, коли все можливо
Дозволь мені бути вітром і дмухом
кожен страх
Тепер, коли все можливо
Тепер, коли я непереможний
Нехай я буду морем, що тоне
той страх
Якщо в дорозі (якщо в дорозі)
ти зі мною (ти зі мною)
Не буде нічого, що може зупинити
Пригода любити тебе більше