Переклад тексту пісні Amor Amé - David Bisbal

Amor Amé - David Bisbal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Amé, виконавця - David Bisbal.
Дата випуску: 01.12.2021
Мова пісні: Іспанська

Amor Amé

(оригінал)
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Llegó y se fue
Como el que pierde la partida y anda y ve
Como una calle sin salida me quede
Y no hay más ciego que un loco que no quiere ver
Llegó y se fue
Cogió la cara sin remedio y ahora es
Yo andaba solo por la vida y me quedé
Destartalado y sé que se hizo falta me marcho amé
Con lo estúpido y los frágil de este cuento
Con la venia del que sabe y el recuerdo del desprecio (Amor amé)
Amor amé
Como lo viejo despierta lo nuevo
Como la vida perdona el recuerdo
Amor amé, amor amé
Como tu rima enamora mi verso
Como saber sabiendo lo de nuevo
Como el dolor de no saber hacerlo
Amor amé, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Ahora sé quien espera desespera ya me ves
Había destino en cada huella y esta vez
Sin preguntar repetiría sabiendo que toca perder
Lentamente con tu pura buena letra
Con la venia del que sabe y el descuento del pasado (Amor amé)
Amor amé
Como lo viejo despierta lo nuevo
Como la vida perdona el recuerdo
Amor amé, amor amé
Como tu rima enamora mi verso
Como saber sabiendo lo de nuevo
Como el dolor de no saber hacerlo
Amor amé, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor amé
Como lo viejo despierta lo nuevo
Como la vida perdona el recuerdo
Amor amé, amor amé
Como tu rima enamora mi verso
Como saber sabiendo lo de nuevo
Como el dolor de no saber hacerlo
Amor amé, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor amé
Como lo viejo despierta lo nuevo
Como la vida perdona el recuerdo
Amor amé, amor amé
Como tu rima enamora mi verso
Como saber sabiendo lo de nuevo
Como el dolor de no saber hacerlo
Amor amé, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
Amor, amor, amor amé
(переклад)
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
прийшов і пішов
Як той, хто програє і ходить, і бачить
Як глухий кут, я залишився
І немає більш сліпого, ніж божевільний, який не хоче бачити
прийшов і пішов
Застала обличчя без засобу, і тепер воно є
Я йшов один по життю і залишився
Занепав і я знаю, що треба було залишити мене любив
З дурним і тендітним у цій історії
З дозволу того, хто знає, і пам'ять про презирство (Любов я любив)
люблю я любив
Як старе пробуджує нове
Як життя прощає пам'ять
Любов я любив, любов я любив
Як твоя рима закохується в мій вірш
Як дізнатися, що нового
Як біль від того, що не знаєш, як це зробити
Любов я любив, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Тепер я знаю, хто відчайдушно чекає, ти бачиш мене
У кожному сліді була доля, і цього разу
Не питаючи, я б повторив, знаючи, що пора втрачати
Повільно своїм чистим гарним почерком
З дозволу того, хто знає, і зі знижкою минулого (Любов я любив)
люблю я любив
Як старе пробуджує нове
Як життя прощає пам'ять
Любов я любив, любов я любив
Як твоя рима закохується в мій вірш
Як дізнатися, що нового
Як біль від того, що не знаєш, як це зробити
Любов я любив, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
люблю я любив
Як старе пробуджує нове
Як життя прощає пам'ять
Любов я любив, любов я любив
Як твоя рима закохується в мій вірш
Як дізнатися, що нового
Як біль від того, що не знаєш, як це зробити
Любов я любив, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
люблю я любив
Як старе пробуджує нове
Як життя прощає пам'ять
Любов я любив, любов я любив
Як твоя рима закохується в мій вірш
Як дізнатися, що нового
Як біль від того, що не знаєш, як це зробити
Любов я любив, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Любов, любов, любов я любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuidar Nuestro Amor 2006
Historia De Un Amor ft. David Bisbal 2021
Wavin' Flag ft. David Bisbal 2009
Corazón Que Miente 2016
A Contracorriente ft. David Bisbal 2022
A Partir De Hoy ft. Sebastian Yatra 2021
Quién Me Iba A Decir 2006
Buleria 2006
Lloraré Las Penas 2021
Oye El Boom 2021
Si Tú La Quieres ft. Aitana 2021
Torre De Babel ft. Vicente Amigo, Wisin Y Yandel 2006
Amores Del Sur 2003
Mi Suerte 2009
Esta Ausencia 2021
Dígale 2021
Al Andalus 2020
Todo Es Posible ft. Tini Stoessel 2021
Perdón ft. Greeicy 2021
Te Miro A Ti ft. Miley Cyrus 2021

Тексти пісень виконавця: David Bisbal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012