| Amor Amé (оригінал) | Amor Amé (переклад) |
|---|---|
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Llegó y se fue | прийшов і пішов |
| Como el que pierde la partida y anda y ve | Як той, хто програє і ходить, і бачить |
| Como una calle sin salida me quede | Як глухий кут, я залишився |
| Y no hay más ciego que un loco que no quiere ver | І немає більш сліпого, ніж божевільний, який не хоче бачити |
| Llegó y se fue | прийшов і пішов |
| Cogió la cara sin remedio y ahora es | Застала обличчя без засобу, і тепер воно є |
| Yo andaba solo por la vida y me quedé | Я йшов один по життю і залишився |
| Destartalado y sé que se hizo falta me marcho amé | Занепав і я знаю, що треба було залишити мене любив |
| Con lo estúpido y los frágil de este cuento | З дурним і тендітним у цій історії |
| Con la venia del que sabe y el recuerdo del desprecio (Amor amé) | З дозволу того, хто знає, і пам'ять про презирство (Любов я любив) |
| Amor amé | люблю я любив |
| Como lo viejo despierta lo nuevo | Як старе пробуджує нове |
| Como la vida perdona el recuerdo | Як життя прощає пам'ять |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Como tu rima enamora mi verso | Як твоя рима закохується в мій вірш |
| Como saber sabiendo lo de nuevo | Як дізнатися, що нового |
| Como el dolor de no saber hacerlo | Як біль від того, що не знаєш, як це зробити |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Ahora sé quien espera desespera ya me ves | Тепер я знаю, хто відчайдушно чекає, ти бачиш мене |
| Había destino en cada huella y esta vez | У кожному сліді була доля, і цього разу |
| Sin preguntar repetiría sabiendo que toca perder | Не питаючи, я б повторив, знаючи, що пора втрачати |
| Lentamente con tu pura buena letra | Повільно своїм чистим гарним почерком |
| Con la venia del que sabe y el descuento del pasado (Amor amé) | З дозволу того, хто знає, і зі знижкою минулого (Любов я любив) |
| Amor amé | люблю я любив |
| Como lo viejo despierta lo nuevo | Як старе пробуджує нове |
| Como la vida perdona el recuerdo | Як життя прощає пам'ять |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Como tu rima enamora mi verso | Як твоя рима закохується в мій вірш |
| Como saber sabiendo lo de nuevo | Як дізнатися, що нового |
| Como el dolor de no saber hacerlo | Як біль від того, що не знаєш, як це зробити |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor amé | люблю я любив |
| Como lo viejo despierta lo nuevo | Як старе пробуджує нове |
| Como la vida perdona el recuerdo | Як життя прощає пам'ять |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Como tu rima enamora mi verso | Як твоя рима закохується в мій вірш |
| Como saber sabiendo lo de nuevo | Як дізнатися, що нового |
| Como el dolor de no saber hacerlo | Як біль від того, що не знаєш, як це зробити |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor amé | люблю я любив |
| Como lo viejo despierta lo nuevo | Як старе пробуджує нове |
| Como la vida perdona el recuerdo | Як життя прощає пам'ять |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Como tu rima enamora mi verso | Як твоя рима закохується в мій вірш |
| Como saber sabiendo lo de nuevo | Як дізнатися, що нового |
| Como el dolor de no saber hacerlo | Як біль від того, що не знаєш, як це зробити |
| Amor amé, amor amé | Любов я любив, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
| Amor, amor, amor amé | Любов, любов, любов я любив |
Переклад тексту пісні Amor Amé - David Bisbal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Amé , виконавця -David Bisbal
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.12.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Todo Es Posible ft. Tini Stoessel | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 |