Переклад тексту пісні Sabrás - David Bisbal

Sabrás (оригінал)

El día que descubras lo que es el amor
Sentirás tus pasos siguiendo un camino
Te iré marcando el rumbo enseñándote el valor
Que reside en la bondad de estar unidos
Sin saber que tú sientes lo mismo
El poder de un abrazo
No habrá quien deshaga el nudo
En nuestro lazo hay amor puro para arroparnos
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás cuidarla como cuida de ti
Lo sabrás
Las lineas de tu mano lleva mi nombre también
El brillo en nuestros ojos es el mismo
Cada día que se esconde siempre vuelve a amanecer
La felicidad no se mide en minutos
Ya lo sé y ella también
En un segundo hará tú mírate
Eres un sueño que se ha cumplido
Donde el amor, nunca has vencido
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás cuidarla como cuida de ti, sí
Tu lo sabrás
Que abrazaría el sol por estar
De nuevo con los dos, sentirás
Que eres mi principio y mi fin
Sí, lo sabrás
Y yo
Tengo el corazón latiendo soy feliz
Me siento pleno
Desde que llegaste tú
Desde que estás tú
Sabrás que le haces sonreír
Sabrás lo que le hace feliz
Lograrás, cuidarla como cuida de ti
Sí lo sabrás
Que abrazaría al sol por estar
De nuevo con los dos
Sentirás al final que eres mi principio y mi fin
Lo sabrás

Sabrás (переклад)

День, коли ти дізнаєшся, що таке любов
Ви відчуєте, як ваші кроки йдуть по шляху
Я буду оцінювати курс, який навчить вас цінності
Це полягає в доброті єдності
Не знаючи, що ви відчуваєте те саме
Сила обіймів
Не буде кому розв’язати вузол
У нашому зв’язку є чиста любов, яка нас одягає
Ви будете знати, що змушуєте його посміхатися
Ви дізнаєтеся, що робить його щасливим
Ви зможете піклуватися про неї так само, як вона піклується про вас
ти дізнаєшся
Лінії твоєї руки також носять моє ім’я
Блиск в наших очах однаковий
Кожен день, що ховається, завжди повертається до світанку
Щастя не вимірюється хвилинами
Я вже знаю і вона теж
Через секунду ви подивіться на себе
Ти мрія, яка здійснилася
Де кохання, ти ніколи не перемагав
Ви будете знати, що змушуєте його посміхатися
Ви дізнаєтеся, що робить його щасливим
Вам вдасться подбати про неї, як вона піклується про вас, так
Ти дізнаєшся
Щоб я обійняла сонце бути
Знову з обома ви відчуєте
Що ти мій початок і мій кінець
так ти будеш знати
І я
У мене б’ється серце, я щасливий
Я відчуваю себе ситим
відколи ти приїхав
Оскільки ти є
Ви будете знати, що змушуєте його посміхатися
Ви дізнаєтеся, що робить його щасливим
Ви зможете піклуватися про неї так само, як вона піклується про вас
так ти будеш знати
Щоб я обіймав сонце бути
знову з обома
Ви відчуєте в кінці, що ви мій початок і мій кінець
ти дізнаєшся