Переклад тексту пісні Mi Estrella De Cine - David Bisbal

Mi Estrella De Cine (оригінал)

Siguiendo una estrella
He llegado hasta aqui
Aunque es largo el camino
Yo seguire hasta el fin
Cuando sientas miedo
Y no puedas seguir
Soluces tu destino
Y hoy brilla para ti
Con el alla y apreta fuerte
Lucha cueste lo que cueste
Contra el viento contra el fuego
Llegaras al mismo cielo
Mi estrella sera tu luz
Coje mi mano yo estoy contigo
Esto es un sueño (gisela)
Sueña conmigo
Mi estrella sera tu luz
Y conseguirlo no es tan dificil (david)
Si la voz te sale del corazon
Juntas nuestras manos (gisela)
La estrella brillara (gisela)
Musica es la fuerza que nos empujara (juntos)
Tantos corazones en una sola voz (gisela)
Tantas iluciones en un corazon (david)

Mi Estrella De Cine (переклад)

слідом за зіркою
Я зайшов так далеко
Хоча дорога довга
Буду продовжувати до кінця
коли відчуваєш страх
і ти не можеш продовжувати
вирішити свою долю
І сьогодні він сяє для вас
З ним там і тиснемо сильно
Боротися будь-якою ціною
Проти вітру проти вогню
ви досягнете того самого неба
Моя зірка буде твоїм світлом
Візьми мене за руку я з тобою
Це сон (гізела)
мрій зі мною
Моя зірка буде твоїм світлом
І отримати це не так вже й складно (Девід)
Якщо голос йде від твого серця
Приєднайся до наших рук (гізела)
Зірка буде сяяти (Гізела)
Музика - це сила, яка зштовхне нас (разом)
Так багато сердець в один голос (Гізела)
Так багато ілюзій у серці (Девід)