Переклад тексту пісні Me Enamoré De Ti - David Bisbal

Me Enamoré De Ti - David Bisbal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Enamoré De Ti, виконавця - David Bisbal.
Дата випуску: 01.12.2021
Мова пісні: Іспанська

Me Enamoré De Ti

(оригінал)
Me enamoré de ti perdidamente
Y nuestros mundos son tan diferentes
Me enamoré de ti y que le voy hacer
Se pinta de colores toda mi alma
Con esa dulce luz de tu mirada
Y al verte sonreír vuelvo a tener fe
Me enamoré de ti y no me lo esperaba
Que algún día yo de amor iba a morir
Y ahora soy un hombre nuevo
Miro más al cielo
Y cuento estrellas al dormir
Y ahora tengo mi fortuna
Que expira en la luna
Y al pensarte sonreír
Hoy vuelvo a vivir
Entraste sin permiso en mi vida
Creyéndome que todo lo tenia
Y ahora que estas aquí
Yo tengo un corazón
Tu llenas de sentido a mis días
Y no me importan nada lo que digan
Aquellos que muy pocos saben del amor
Me enamoré de ti
Jamás lo imaginaba
Que algún día yo
De amor iba a vivir
Y ahora soy un hombre nuevo
Miro más al cielo
Y cuento estrellas al dormir
Y ahora tengo mi fortuna
Que expira en la luna
Y al pensarte sonreír
Me enamoré de ti y no me lo esperaba
Que algún día yo de amor iba a morir
Y ahora soy un hombre nuevo
Miro más al cielo
Y cuento estrellas al dormir
Y ahora tengo mi fortuna
Que expira en la luna
Y al pensarte sonreír
Hoy vuelvo a vivir
Muriendo de amor por ti
(переклад)
Я шалено закохався в тебе
І наші світи такі різні
Я закохався в тебе і що мені робити
Вся моя душа забарвлена ​​в кольори
З цим солодким світлом твого погляду
І коли я бачу, як ти посміхаєшся, я знову вірю
Я закохався в тебе і не очікував цього
Що одного дня я помру від кохання
А тепер я нова людина
Я більше дивлюся на небо
І я рахую зірки, коли сплю
І тепер у мене є свій стан
Це закінчується на Місяці
І коли я думаю, що ти посміхаєшся
Сьогодні я знову живу
Ти увійшов у моє життя без дозволу
Віривши, що в мене все є
І тепер, коли ти тут
у мене є серце
Ти наповнюєш мої дні сенсом
І мені байдуже, що вони говорять
Ті, що мало хто знає про кохання
я закохаюсь у тебе
Я ніколи цього не уявляв
що одного дня я
Я збирався жити заради кохання
А тепер я нова людина
Я більше дивлюся на небо
І я рахую зірки, коли сплю
І тепер у мене є свій стан
Це закінчується на Місяці
І коли я думаю, що ти посміхаєшся
Я закохався в тебе і не очікував цього
Що одного дня я помру від кохання
А тепер я нова людина
Я більше дивлюся на небо
І я рахую зірки, коли сплю
І тепер у мене є свій стан
Це закінчується на Місяці
І коли я думаю, що ти посміхаєшся
Сьогодні я знову живу
вмираю від любові до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuidar Nuestro Amor 2006
Historia De Un Amor ft. David Bisbal 2021
Wavin' Flag ft. David Bisbal 2009
Corazón Que Miente 2016
A Contracorriente ft. David Bisbal 2022
A Partir De Hoy ft. Sebastian Yatra 2021
Quién Me Iba A Decir 2006
Buleria 2006
Lloraré Las Penas 2021
Oye El Boom 2021
Si Tú La Quieres ft. Aitana 2021
Amor Amé 2021
Torre De Babel ft. Vicente Amigo, Wisin Y Yandel 2006
Amores Del Sur 2003
Mi Suerte 2009
Esta Ausencia 2021
Dígale 2021
Al Andalus 2020
Todo Es Posible ft. Tini Stoessel 2021
Perdón ft. Greeicy 2021

Тексти пісень виконавця: David Bisbal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022
To Be Enchanted 2023