Переклад тексту пісні Burbuja - David Bisbal

Burbuja (оригінал)

Valore cada silencio
Tus miradas y tus gestos
Sera por el misterio de vivir
De vivir, vivir, vivir otra vida
Olvidándonos del miedo de la duda del no puedo
Invente otros ojos para ti
Para mi, para mirarte a escondidas
Para ver crecer esta locura, ya lo ves
Hoy se rinden los soldados de mi piel
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven, dos almas en una, burbuja
Inventamos palabras y códigos nuevos abriéndole paso al amor
Para si dar rienda libre a este sueño
Resguardamos palomas detrás del sombrero
Fue magia de lluvia y abril
Abril, mientras te echaba de menos
No quiero ser amante en la penumbra
Quiero ser la luz, la sal, tu despertar
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven, dos almas en una, burbuja
Lo pensamos en alto
Y dejamos caer un te quiero callado los dos abrazados
Nuestras frentes pegadas y sobre el tejado una luna
Y allí te amé y así se ven dos almas calladas desnudas
Tu y yo fabricando ternura, tuya y mía

Burbuja (переклад)

цінувати кожне мовчання
Ваш погляд і ваші жести
Це буде для таємниці життя
Жити, жити, жити іншим життям
Забути страх перед сумнівом я не можу
придумай для тебе інші очі
Для мене, щоб дивитися на вас потай
Бачити, як це божевілля росте
Сьогодні здаються солдати моєї шкіри
Ми думаємо це вголос
І ми скинули я люблю тебе тихо, ми вдвох обнялися
Наші чола склеєні і на даху місяць
А там я тебе любив і так вони виглядають, дві душі в одній, бульбашка
Ми винаходимо нові слова та коди, що відкривають місце для любові
Бо якщо дати волю цій мрії
За капелюхом тримаємо голубів
Це була магія дощу і квітня
Квітень, поки я скучив за тобою
Я не хочу бути коханцем у темряві
Я хочу бути світлом, сіллю, твоїм пробудженням
Ми думаємо це вголос
І ми скинули я люблю тебе тихо, ми вдвох обнялися
Наші чола склеєні і на даху місяць
А там я тебе любив і так вони виглядають, дві душі в одній, бульбашка
Ми думаємо це вголос
І ми скинули я люблю тебе тихо, ми вдвох обнялися
Наші чола склеєні і на даху місяць
А там я тебе любив і так виглядають дві мовчазні голі душі
Ти і я виробляємо ніжність, твою і мою