Переклад тексту пісні What It Takes - David Benjamin

What It Takes (оригінал)

Holding your hands
And spinning you around
Pulling the seem
Out of focus
Flickering lights
Fading to stripes
My heart is about to blow
Well hey, remember what you’d say
I know you too well
I can easily tell
There is something on your mind
I recognize the look in your eyes
I think I already know
Well hey, remember what you’d say
I’ll forgive you
I’ll forgive you
‘Cause that’s what it takes
To learn from our mistakes
I’ll forgive you
It’s the same you would do
‘Cause that’s what it takes
That’s what it takes
I’ll understand
Baby I know
That it didn’t mean nothing
And I told you before and I’ll tell you again
This love is worth so much more
Well hey, remember what you’d say
I’ll forgive you
I’ll forgive you
‘Cause that’s what it takes
To learn from our mistakes
I’ll forgive you
It’s the same you would do
‘Cause that’s what it takes
That’s what it takes

(переклад)

Тримаючись за руки
І крутити вас навколо
Тягне здається
Поза фокусом
Мерехтливі вогні
Вицвітання до смуг
Моє серце от-от розірветься
Добре, запам’ятай, що ти скажеш
Я знаю тебе надто добре
Я можу легко сказати
У вас щось на думці
Я впізнаю погляд твоїх очей
Мені здається, я вже знаю
Добре, запам’ятай, що ти скажеш
я тебе пробачу
я тебе пробачу
Тому що це те, що потрібно
Вчитися на своїх помилках
я тебе пробачу
Це те саме, що ви зробили б
Тому що це те, що потрібно
Це те, що потрібно
я зрозумію
Крихітко, я знаю
Що це нічого не означало
І я казав вам раніше, і я скажу вам знову
Ця любов варта набагато більше
Добре, запам’ятай, що ти скажеш
я тебе пробачу
я тебе пробачу
Тому що це те, що потрібно
Вчитися на своїх помилках
я тебе пробачу
Це те саме, що ви зробили б
Тому що це те, що потрібно
Це те, що потрібно