Переклад тексту пісні Until She Leaves - David Benjamin

Until She Leaves (оригінал)

you don’t know you love her
until she leaves
backs up and take
everything she needs
runs out into the … rain
blows kisses from
six feet away
know the evening never
ended yesterday
still the sun came up
for you to go away
why won’t you hold me
there so, a little time
left don’t a bussy mind
deerr,
say that you love me,
show me,
a little more open
another door …
she pushed the nose
up against the glass
she said it was all
for the best
i’ve never cared
for her this much
know the evening never ended
yesterday
still the sun came up for you,
to go away
why won’t you hold me, there so
a little time left don’t
a bussy mind deer
say that you love me, show me
a litte more open
another door deer
… in these streets
while the moon on fire
and between these seats
there where …
and up in the air
this where we wants were
if this is the last time
I see your airplane across the sky
like everything loves passes by
but don’t forget all the laughs we have
I still we never we were i said
know the evening never ended yesterday
still the sun came up for you to go away
why won’t you hold me there so,
a little time left dont
a bussy mind deer
say that you love me
show me,
a little more open
antoher door …
… in these streets
while the moon on fire
and between these seats
there where …
and up in the air
if this where we wants were
if this is the last time
you don’t know you love her until she leaves

(переклад)

ти не знаєш, що любиш її
поки вона не піде
резервне копіювання і взяти
все, що їй потрібно
вибігає під … дощ
посилає поцілунки
шість футів
знати вечір ніколи
закінчився вчора
все ж сонце зійшло
щоб ти пішов геть
чому ти не тримаєш мене
так, трохи часу
лівий не зайнятий розум
олень,
скажи що кохаєш мене,
Покажи мені,
трохи відкритішим
інші двері…
вона штовхнула носа
вгору проти скла
вона сказала, що це все
на краще
я ніколи не піклувався
для неї стільки
знаю, вечір ніколи не закінчувався
вчора
все-таки сонце зійшло для вас,
йти геть
чому ти не тримаєш мене, ось так
залишилося трохи часу
зайнятий розумний олень
скажи, що любиш мене, покажи мені
трохи відкритішим
інший дверний олень
… на цих вулицях
поки місяць у вогні
і між цими сидіннями
там де…
і в повітря
це місце, де ми хочемо бути
якщо це востанній раз
Я бачу твій літак у небі
як все, що любить, проходить повз
але не забувайте, як ми сміємося
Я досі ми ніколи ми не були, я сказав
знаю, що вечір не закінчувався вчора
все-таки сонце зійшло, щоб ви пішли
чому ти не тримаєш мене так,
залишилося трохи часу
зайнятий розумний олень
скажи що кохаєш мене
Покажи мені,
трохи відкритішим
інші двері…
… на цих вулицях
поки місяць у вогні
і між цими сидіннями
там де…
і в повітря
якби це місце, де ми хочемо
якщо це востанній раз
ти не знаєш, що любиш її, поки вона не піде