Переклад тексту пісні I Wasn't Born Yesterday - Daryl Hall

I Wasn't Born Yesterday - Daryl Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wasn't Born Yesterday, виконавця - Daryl Hall.
Дата випуску: 19.12.2010
Мова пісні: Англійська

I Wasn't Born Yesterday

(оригінал)
I forgot just how to feel
City scene ain’t no big deal
Soul deep So ya say
None of that takes my breath away
Oh I always seem to see
Both sides when they disagree
And neither one seems right
Too much city life
Is messin’with my inner lite
And everybody’s too cool to believe
I Wasn’t Born Yesterday
You should know by now
So let’s set the record straight
And we can carry on I Wasn’t Born Yesterday
I’ll find out
I ain’t innocent
Lots of room for me to doubt
I never learned to cry
So far so extreme
If I’m jaded, you’re naive
but behind that cynic’s steady gaze
There’s a wide-eyed lover drink for days
Oh I don’t want to be One of those guys who only sees
The joke behind the lie
Too much city life
May I don’t know wrong from right
But baby I ain’t too cool to believe
I Wasn’t Born Yesterday
I don’t die for love
Just let the record speak
Then I carry on I Wasn’t Born Yesterday
I don’t die for love
It’s never too late to come of age
Never too late
Oh I wanna learn to cry
(переклад)
Я просто забув, як відчувати
Міська сцена не важлива
Душа глибока
У мене не перехоплює подих
О, я здається завжди бачу
Обидві сторони, коли вони не згодні
І жоден з них не здається правильним
Забагато міського життя
Мешкає з моїм внутрішнім полегшенням
І всі занадто круті, щоб повірити
Я не вчора народився
Ви вже повинні знати
Тож давайте встановимо рекорд
І ми можемо продовжити Я не народився вчора
я дізнаюся
Я не невинний
У мене багато сумнівів
Я ніколи не навчився плакати
Поки що екстремально
Якщо я втомлений, ти наївний
але за постійним поглядом цього циніка
Коханий із широко розкритими очима п’є днями
О, я не хочу бути одним із тих хлопців, які лише бачать
Жарт за брехнею
Забагато міського життя
Чи можу я не відрізнити неправильно від правильного
Але дитино, я не надто крута, щоб повірити
Я не вчора народився
Я не вмираю за кохання
Просто дозвольте запису говорити
Тоді я продовжую Я не народився вчора
Я не вмираю за кохання
Ніколи не пізно досягти повноліття
Ніколи не пізно
О, я хочу навчитися плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Nobody Home ft. Daryl Hall 2004
Live Forever (Fly with Me) ft. Daryl Hall 2008
You Make My Dreams ft. John Oates 2015
Adult Education ft. John Oates 2015
Private Eyes ft. John Oates 2015
Method Of Modern Love ft. John Oates 2015
Wait For Me ft. John Oates 2015
Art Of Heartbreak ft. John Oates 2015
Perkiomen ft. John Oates 2012
Deep River Blues ft. John Oates 2012
A Lot of Changes Comin' ft. John Oates 2012
Angelina ft. John Oates 2012
The Reason Why ft. John Oates 2012
In Honor of a Lady ft. John Oates 2012
I'll Be By ft. John Oates 2012
Over the Mountain ft. John Oates 2012
Get Out Of The Way 2010
Crash & Burn 2010
Message To Ya 2010
Wrong Side Of History 2010

Тексти пісень виконавця: Daryl Hall