| Message To Ya (оригінал) | Message To Ya (переклад) |
|---|---|
| It seems I got left at the station | Здається, мене залишили на вокзалі |
| I didn’t have change for the train | У мене не було змін на потяг |
| You caught the express and left me there | Ви впіймали експрес і залишили мене там |
| Boots getting wet in the rain | Черевики намокають під дощем |
| I need to explain how I feel for you | Мені потрібно пояснити, що я до вас відчуваю |
| Cause I didn’t tell you in time | Бо я не сказав тобі вчасно |
| There must be a way for me to have my say | Для мене має бути спосіб висловити своє слово |
| Shout out my love down the line | Крикніть про мою любов |
| Can I get a message to ya | Чи можу я отримати повідомлення вам |
| Got to send a message to ya | Треба надіслати повідомлення вам |
| Got to get a message to ya | Треба отримати повідомлення вам |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Right now | Прямо зараз |
| Hope you can hear it (x3) | Сподіваюся, ви це почуєте (x3) |
| Right now | Прямо зараз |
| I’ve treated you disgracefully | Я з тобою поводився ганебно |
| I’ll fix all the mess I’ve made | Я виправлю весь безлад, який я зробив |
| I’ll try reassuring your worried mind | Я спробую заспокоїти ваш стурбований розум |
| If you’ll just let me explain | Якщо ви просто дозволите мені пояснити |
| Can I get a message to ya | Чи можу я отримати повідомлення вам |
| Got to send a message to ya | Треба надіслати повідомлення вам |
| Got to get a message to ya | Треба отримати повідомлення вам |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Right now | Прямо зараз |
| Hope you can hear it (x3) | Сподіваюся, ви це почуєте (x3) |
| Right now | Прямо зараз |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Hope you can hear it | Сподіваюся, ви можете це почути |
| Right now | Прямо зараз |
| Don’t wanna break it | Не хочеться його зламати |
| Break it | Зламай це |
| Break the chain | Розірвати ланцюг |
| (Repeat with ad-libs) | (Повторити з рекламними книгами) |
| Can I get a message to ya | Чи можу я отримати повідомлення вам |
| Send a message to ya | Надішліть повідомлення вам |
| Got to get a message to ya | Треба отримати повідомлення вам |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Right now | Прямо зараз |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Hope that you hear it | Сподіваюся, що ви це почуєте |
| Right now | Прямо зараз |
Переклад тексту пісні Message To Ya - Daryl Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Message To Ya , виконавця -Daryl Hall
Пісня з альбому Laughing Down Crying
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Verve, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |