Переклад тексту пісні Take Me Back to Yesterday - Darrell Scott

Take Me Back to Yesterday (оригінал)

There’s a full moon rising high filling up my empty sky
Oh wash me clean and light my way
Take me back to yesterday
Early frost is bound to kill leaves will fall just like my will
I’ve lost my faith and I can’t pray
Take me back to yesterday
Yesterday when you were mine and life was full and we were finding
All the ways that lovers try to be
Yesterday when all we knew was you’re with me and I’m with you
And forever didn’t seem so far away
Now this dark night of my soul have these tears out of control
Oh why can’t I get love to stay
Take me back to yesterday
Yesterday where did you go?
There’s so much more I need to know
You were here and now you’ve flown away
There is so much that I miss
Like the whisper of your kiss
Like all the words I meant to say
Take me back
Take me back
Oh take me back to yesterday

(переклад)

Повний місяць високо піднімається, заповнюючи моє порожнє небо
Омий мене і освітли мені дорогу
Поверни мене до вчорашнього дня
Ранні заморозки неодмінно вб’ють, листя опаде, як і моя воля
Я втратив віру і не можу молитися
Поверни мене до вчорашнього дня
Вчора, коли ти був моїм і життя було повним, і ми знайшли
Усі, якими намагаються бути закохані
Вчора, коли ми знали лише те, що ти зі мною, а я з тобою
І вічність не здавалося таким далеким
Тепер у цій темній ночі моєї душі ці сльози вийшли з-під контролю
О, чому я не можу отримати любов, щоб залишитися
Поверни мене до вчорашнього дня
Вчора куди ти ходив?
Мені так багато ще потрібно знати
Ти був тут, а тепер полетів
Мені так багато чого не вистачає
Як шепіт твого поцілунку
Як і всі слова, які я хотів сказати
Прийняти мене назад
Прийняти мене назад
О, поверніть мене до вчорашнього дня