Переклад тексту пісні She's Beautiful - Darius Rucker

She's Beautiful (оригінал)

Have you ever seen a prairie wind
Make a wave on a wheat field, bringing needed rain
Have you ever seen a mamma stop
A baby’s cry with just the touch and a whisper of his name
When she looks at me
That’s what I see
She’s beautiful like that
Like a winter rose, snow on the ground
I was blessed the day I found her
I’m one lucky man
Cause the more I know the more I need her
The more I love the more I see her heart
Is a shining star
She’s beautiful like that
Have you ever seen a purple sky
Sun coming up bringing new life to everything it shines on
Have you ever seen a couple after 50 years
Laughing and holding hands still going strong
Well the reason why
I’ll love her 'till the day I die
The sound of a church bell
The road that leads back home
An unspoken promise
You’ll never be alone
She’s beautiful like that
She’s beautiful like that

(переклад)

Ви коли-небудь бачили вітер у прерії
Зробіть хвилю на пшеничного поля, приносячи необхідний дощ
Ви коли-небудь бачили, як мама зупиняється
Дитячий плач лише одним дотиком і шепотом його імені
Коли вона дивиться на мене
Це те, що я бачу
Вона така красива
Як зимова троянда, сніг на землі
Я був благословенний у той день, коли знайшов її
Я одна щаслива людина
Бо чим більше я знаю, тим більше вона мені потрібна
Чим більше я кохаю, тим більше бачу її серце
Сяюча зірка
Вона така красива
Ви коли-небудь бачили фіолетове небо
Сходить сонце, оносячи нове життя усьому, що воно світить
Ви коли-небудь бачили пару після 50 років
Сміючись і тримаючись за руки, все ще сильно
Ну причина чому
Я буду любити її до дня, коли помру
Звук церковного дзвону
Дорога, що веде додому
Негласна обіцянка
Ви ніколи не будете самотні
Вона така красива
Вона така красива