Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballade Criminelle, виконавця - Daphné. Пісня з альбому La fauve, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 02.03.2014
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Французька
Ballade Criminelle(оригінал) |
| Toi dont la mère voulait tuer |
| Tout de la cave au grenier |
| Toi dont le père voulait rincer |
| Toute la joie, toute la santé |
| Nous avons eu mon ange |
| Nous avons eu ensemble |
| 60 enfants des rues |
| Une ribambelle de criminels qui tuent |
| Le temps de s’adorer nous nous étions quittés |
| Je faisias le mort ma belle |
| Sous des centaines de corps de miel |
| Le soir s’en balançait |
| Déjà dans mon ventre il y avait |
| Ton sang qui coulait |
| Pour un cachou, un caramel |
| Nos gosses sont de petits machiavels |
| Ils tuent le temps au scalpel |
| Jouent avec le feu comme à la marelle |
| Nous avons eu ensemble |
| Nous avons eu mon ange |
| 60 enfants des rues |
| Une ribambelle de criminels qui tuent |
| Qui est u mon amour |
| Pour occire dans du velours? |
| QUi es-tu mon aimé |
| Pour vouloir m'éliminer? |
| Nous avons eu ensemble |
| Une sortie à l’arme blanche |
| Sous les étoiles, mon ange |
| Une petite mort éternelle |
| Nous nous sommes tus mon age |
| Dnas la candeur sanglante |
| Sommes passés dans la rue |
| A l’acte une fois de plus |
| Que reste-t-il de nos rêve? |
| Quelle issue, cruelle issue |
| Que reste-t-il de nos rêve? |
| Un seul amour qui nous tue |
| Que reste-t-il de nos rêve? |
| Quelle issue, cruelle issue |
| Que reste-t-il de nos rêve? |
| Quand c’est l’enfance qu’on nous tue |
| Descendus, nous descendons un fleuve immense |
| Disparus, nous disparaissons sans laisser la chance |
| Au goût vrai de nos baisers |
| Des tes cheveux sur ma bouche collés |
| Du mauvais temps je me rappelle |
| Échoués, nous échouerons |
| Plus fort que notre amour la neige |
| De notre première saison |
| Nous avons eu ensemble |
| 100 fois le corps qui tremble |
| Des souvenirs à la pelle et une simple oraison |
| Nous avons eu ensemble |
| Dans la candeur en trans |
| Un destin criminel |
| Où sonnent glas et moissons |
| Où sonnent glas et moissons |
| Où sonnent glas et moissons |
| (переклад) |
| Ти, чия мати хотіла вбити |
| Все від підвалу до горища |
| Ти, чий батько хотів обполоснути |
| Всім радості, всім здоров'ю |
| Ми отримали мого ангела |
| Ми мали разом |
| 60 вуличних дітей |
| Рій злочинців, які вбивають |
| Час обожнювати один одного ми залишили один одного |
| Я грала мертвою, моя красуня |
| Під сотнями тіл меду |
| Вечір хитнувся |
| Вже в моєму животі була |
| Твоя кров, що тече |
| Для кашу карамель |
| Наші діти — маленькі макіавеллі |
| Вони вбивають час скальпелем |
| Грайте з вогнем, як хміли |
| Ми мали разом |
| Ми отримали мого ангела |
| 60 вуличних дітей |
| Рій злочинців, які вбивають |
| хто ти моя любов |
| Убити в оксамиті? |
| хто ти мій коханий |
| Бажати мене усунути? |
| Ми мали разом |
| Колючий вихід |
| Під зорями, мій ангел |
| Маленька вічна смерть |
| Ми мовчали мого віку |
| Кривава відвертість ДНК |
| Пішов вулицею |
| Знову в дії |
| Що залишилося від наших мрій? |
| Який вихід, жорстокий вихід |
| Що залишилося від наших мрій? |
| Лише одна любов, яка вбиває нас |
| Що залишилося від наших мрій? |
| Який вихід, жорстокий вихід |
| Що залишилося від наших мрій? |
| Коли в дитинстві нас вбивають |
| Вниз, ми вниз величезною річкою |
| Зникли, ми зникли, не давши шансу |
| На справжній смак наших поцілунків |
| Про твоє волосся, що застрягло у мене в роті |
| Пам'ятаю погану погоду |
| Не вдалося, ми зазнаємо невдачі |
| Сильніший за нашу любов сніг |
| З нашого першого сезону |
| Ми мали разом |
| У 100 разів більше, ніж тремтяче тіло |
| Спогади в піку і проста молитва |
| Ми мали разом |
| Відверто в пер |
| Злочинна доля |
| Де мито і збори врожаю |
| Де мито і збори врожаю |
| Де мито і збори врожаю |