Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jusqu à La Gare, виконавця - Daphné. Дата випуску: 17.08.2018
Мова пісні: Англійська
Jusqu à La Gare(оригінал) |
| Go down down, Go down… |
| Salatiel on the beat… |
| Go down down, go down… |
| Oh Papi… |
| Go down, go down down go down |
| Daphné… |
| Go down, go down down |
| Baby boy, your love is |
| killing me It’s killing me |
| The way that you loving me |
| My baby I’m sure I can tell you’re the one for me |
| You’re the one for me |
| The way that you lovin' me |
| Tu sais on ne vit qu’une seule fois dans la vie |
| Et la mienne j’ai décidé de faire avec toi mon ami… |
| Je te fais la promesse devant ma famille Sous le soleil et la pluie, |
| le meilleur et pour le pire |
| Parce que le mariage c’est jusqu'à la gare Toi et moi aah… jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare Toi et moi… Jusqu'à la gare |
| (Go down down, Go down… |
| Go down down, go down) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé, |
| jusqu'à la gare (Go down down, Go down… Go down down, go down) |
| Notre amour il est cimenté é Il est soudé é Jusqu'à la gare |
| Somebody tell all the people wey dem jealous me |
| Say God e don answer my prayers See how e blessings me |
| Papa and mama my family pray for me Dem give me a hand when I need it I tell |
| you they loving me |
| Mais on ne vit qu’une seule fois dans la vie |
| Et la mienne j’ai décidé de faire avec toi mon ami |
| Je te fais la promesse devant ma famille Sous le soleil et la pluieLe meilleur |
| et pour le pire |
| Parce que le mariage c’est jusqu'à la gare Toi et moi, jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare Toi et moi… Jusqu'à la gare |
| (Go down down, Go down… Go down down, go down) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé é, |
| Jusqu'à la gare (Go down down, go down… Go down down, go down) |
| Notre amour il est cimenté é Il est soudé é, Jusqu'à la gare (Go down down, |
| go down… Go down down, go down) |
| I stay with my lover (lover) |
| Forever, forever (ever) |
| Me and you together… |
| Je marcherai avec toi |
| Sous le soleil et la pluie et pour le pire Parce que le ndolo c’est jusqu'à la |
| gare Toi et moi, jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare |
| Toi et moi… Jusqu'à la gare (Go down down, Go down… Go down down, go down) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé é, Jusqu'à la gare (Go down down, |
| go down… Go down down, go down) Notre amour il est cimenté é Il est soudé é, |
| Jusqu'à la gare (Go down down, go down… Go down down, go down) |
| (переклад) |
| Спускайся вниз, спускайся вниз… |
| Салатіель у ритмі… |
| Спустіться вниз, спустіться вниз… |
| Ой Папі… |
| Іди вниз, спускайся вниз іди вниз |
| Дафне… |
| Іди вниз, іди вниз |
| Хлопчик, твоя любов |
| вбиває мене Це вбиває мене |
| Те, як ти мене любиш |
| Моя дитинко, я впевнений, що можу сказати, що ти для мене єдина |
| Ти єдиний для мене |
| Те, як ти любиш мене |
| Tu sais on ne vit qu’une seule fois dans la vie |
| Et la mienne j’ai décidé de faire avec toi mon ami… |
| Je te fais la promesse devant ma famille Sous le soleil et la pluie, |
| le meilleur et pour le pire |
| Parce que le mariage c’est jusqu'à la gare Toi et moi aah… jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare Toi et moi… Jusqu'à la gare |
| (Спустіться вниз, Спустіться вниз… |
| Спустіться вниз, спустіться вниз) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé, |
| jusqu'à la gare (Іди вниз, Іди вниз… Іди вниз, іди вниз) |
| Notre amour il est cimenté é Il est soudé é Jusqu'à la gare |
| Хтось скажи всім людям, що вони мені заздрять |
| Скажи, що Бог відповість на мої молитви. Подивися, як благословляє мене |
| Тато і мама, моя сім’я, моляться за мене, вони дають мені руку, коли мені це потрібно, я кажу |
| ти мене любиш |
| Mais on ne vit qu’une seule fois dans la vie |
| Et la mienne j’ai décidé de faire avec toi mon ami |
| Je te fais la promesse devant ma famille Sous le soleil et la pluieLe meilleur |
| et pour le pire |
| Parce que le mariage c’est jusqu'à la gare Toi et moi, jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare Toi et moi… Jusqu'à la gare |
| (Іди вниз, Іди вниз… Іди вниз, іди вниз) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé é, |
| Jusqu'à la gare (Спускайся, спускайся... Спускайся, спускайся) |
| Notre amour il est cimenté é Il est soudé é, Jusqu'à la gare (Спустіться вниз, |
| йти вниз… йти вниз, йти вниз) |
| Я залишаюсь зі своїм коханим (коханим) |
| Назавжди, назавжди (завжди) |
| Я і ти разом… |
| Je marcherai avec toi |
| Sous le soleil et la pluie et pour le pire Parce que le ndolo c’est jusqu'à la |
| gare Toi et moi, jusqu'à la gare |
| Et si je te donne ma main, c’est jusqu'à la gare |
| Toi et moi… Jusqu'à la gare (Іди вниз, Іди вниз… Іди вниз, іди вниз) |
| Notre amour, il est cimenté é Il est confirmé é, Jusqu'à la gare (Спустіться вниз, |
| йти вниз… йти вниз, йти вниз) Notre amour il est cimenté é Il est soudé é, |
| Jusqu'à la gare (Спускайся, спускайся... Спускайся, спускайся) |