| Gunshot (оригінал) | Gunshot (переклад) |
|---|---|
| Salute eh, Salute eh | Салют е, салют е |
| Salute eh, Daph-ne | Вітаю, Даф-не |
| My brother no be lie | Мій брат, не брехні |
| Look inside the mirror, you no go see | Подивіться в дзеркало, ви не побачите |
| Weti my eyes dey see | Weti мої очі бачать |
| To give a hand, to a fellow man | Подати руку, побратимові |
| Na so e supposed to be | Так і мало бути |
| Cuz it’s all about… the love we share | Тому що це все про... любов, яку ми діємо |
| So make we no dey fear no gunshots | Тож нехай ми не боїмося пострілів |
| We no dey fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| But everybody wanna take control | Але всі хочуть взяти під контроль |
| And I no like the way wey things dey go | І мені не подобається, як йдуть справи |
| No no no no… | Ні ні ні ні… |
| Turn it off, everybody | Вимкніть його, усі |
| No delay, break it down | Ніякої затримки, розкладіть |
| Turn it off, everybody | Вимкніть його, усі |
| Ooohh uuuh… | Оооо ууу… |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| Cuz I don’t wanna hear no woman cry | Тому що я не хочу чути, щоб жодна жінка не плакала |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| We no wanna hear nobody crying | Ми не хочемо чути, щоб ніхто не плакав |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| It’s now I hurry up, it’s now you hurry up | Тепер я поспішаю, а тепер поспішайте ви |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| No gunshots yeah, no gunshots (bouyaka bouyaka) | Без пострілів, так, без пострілів (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot… | Без пострілу… |
| If them put you put you, sitting on the throne | Якщо їх посадять, вас посадять, сидячи на троні |
| Useless useless, if you ain’t got control | Марно, марно, якщо ви не контролюєте |
| That is why you gotta treat me like say I be ya broda | Ось чому ви повинні поводитися зі мною, як кажуть, що я будь я бродою |
| That is the reason why we gotta see one other | Це причина, чому ми мусимо бачитися |
| United we joined, divided we go scatter | Об’єднані, ми приєдналися, розділені ми розходимося |
| Where ma brothers dey | Де брати брати |
| Where ma sisters dey | Де мами сестри |
| Make you no dey fear no gunshot | Щоб ви не боялися пострілів |
| We no dey fear no gunshot | Ми не боїмося пострілів |
| But everybody wanna take control | Але всі хочуть взяти під контроль |
| And I no like the way wey things dey go | І мені не подобається, як йдуть справи |
| No no no no… | Ні ні ні ні… |
| Turn it off, everybody | Вимкніть його, усі |
| No delay, break it down | Ніякої затримки, розкладіть |
| Turn it off, everybody | Вимкніть його, усі |
| OOHHHH… | ООХХХ... |
| no go fear no gunshots | не їдь боїться не пострілів |
| Cuz I don’t wanna hear no woman cry | Тому що я не хочу чути, щоб жодна жінка не плакала |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| We no wanna hear nobody crying | Ми не хочемо чути, щоб ніхто не плакав |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| It’s now I hurry up, it’s now you hurry up | Тепер я поспішаю, а тепер поспішайте ви |
| We no go fear no gunshot | Ми не боїмося пострілу |
| No gunshots yeah | Без пострілів, так |
| No gunshots (bouyaka bouyaka) | Без пострілів (буяка буяка) |
| No gunshots…(bouyaka bouyaka) | Без пострілів… (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot… | Без пострілу… |
| Salute eh, salute eh… Salute eh, salute… | Салют е, салют е... Салют е, салют ... |
| no go fear no gunshots | не їдь боїться не пострілів |
| Cuz I don’t wanna hear no woman cry | Тому що я не хочу чути, щоб жодна жінка не плакала |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| We no wanna hear nobody crying | Ми не хочемо чути, щоб ніхто не плакав |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| It’s now I hurry up, it’s now you hurry up | Тепер я поспішаю, а тепер поспішайте ви |
| We no go fear no gunshots | Ми не боїмося пострілів |
| No gunshots yeah | Без пострілів, так |
| No gunshots (bouyaka bouyaka) | Без пострілів (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot…(bouyaka bouyaka) | Без пострілу... (буяка буяка) |
| No gunshot… | Без пострілу… |
| Salute eh, salute eh… | Салют е, салют е... |
| Salute eh, salute… | Салют е, салют… |
Переклад тексту пісні Gunshot - Daphné
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gunshot , виконавця -Daphné
Пісня з альбому: Very New Best
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HNM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 |