Переклад тексту пісні I Think Bad Thoughts - Danko Jones

I Think Bad Thoughts (оригінал)

I admit it, I’ve done a few things that I shouldn’t be proud of
I got no remorse, no regrets,
never happy endings, only downsets
And if you wanna get down
I can go down as low as you wanna get
I wouldn’t try to push me
It’ll (It will) only leave you with regret
Don’t test me!
I can rip you off, and steal all your cash
suckerpunch you in the face, stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart-attack
All day, I think bad thoughts
I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back, in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts
Take this to the streets, full of shit
Flush it down the toilet like you’re taking a piss
It should be good, to see, for a change
just a day, how the other half lives
And when I take you out, I’ll stare you down
Make sure you’re getting nervous
You won’t understand
That’s how it is as a knight in Satan’s service
I can rip you off, and steal all your cash
suckerpunch you in the face, stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart-attack
All day, I think bad thoughts
I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back, in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts
I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think is wrong
If you wanna judge my lifestyle
I’d love to see how you live
Feel free to cast your stones
Don’t cry when you’re found bleeding
In a heartbeat, I’ll turn you white as a sheet
Begging for mercy on your goddamn knees
It’ll be hard to keep from laughing
Watching you cry will make my way
Just test me, please test me
Push the button, pull a lever, trick or treat
I’m asking, do you have the stuff
To find out if I can fuck you up
I can rip you off, and steal all your cash
suckerpunch you in the face, stand back and laugh
Leave you stranded as fast as a heart-attack
I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think’s wrong
I can tell you lies, 'till your left in disgrace
Kick you when you’re down, and spit in your face
Lead you on 'till you’re lost without a trace
I think bad thoughts
All day and all night long
I think bad thoughts
Don’t care what you think’s wrong
I can break your heart at the drop of a hat
Stab you in the back, in two minutes flat
Screw your girl in the back of my Cadillac
I think bad thoughts

I Think Bad Thoughts (переклад)

Визнаю, я зробив кілька речей, якими не повинен пишатися
Я не маю ні докорів сумління, ні жалю,
ніколи не щасливий кінець, лише невдачі
І якщо ви хочете спуститися
Я можу спуститися наскільки нижче завгодно
Я б не намагався мене штовхати
Це (Це буде) залишить вас лише з жалем
Не випробовуйте мене!
Я можу обдурити вас і вкрасти всі ваші гроші
присоска вдарить вас по обличчю, відступіть і смійтеся
Залишить вас у глухому куті швидко, як серцевий напад
Цілий день я думаю про погані думки
Я можу розбити твоє серце від краплі капелюха
Нанесіть вам удар у спину за дві хвилини
Закрутіть свою дівчину в задній частині мого Cadillac
Я думаю погані думки
Винесіть це на вулиці, повні лайна
Змийте в унітаз, наче пописаєтеся
Це повинно бути гарно побачити для змін
лише день, як живе друга половина
І коли я виведу вас, я буду дивитися на вас
Переконайтеся, що ви нервуєте
Ви не зрозумієте
Ось як це як лицар на служінні сатані
Я можу обдурити вас і вкрасти всі ваші гроші
присоска вдарить вас по обличчю, відступіть і смійтеся
Залишить вас у глухому куті швидко, як серцевий напад
Цілий день я думаю про погані думки
Я можу розбити твоє серце від краплі капелюха
Нанесіть вам удар у спину за дві хвилини
Закрутіть свою дівчину в задній частині мого Cadillac
Я думаю погані думки
Я думаю погані думки
Весь день і всю ніч
Я думаю погані думки
Не хвилюйтеся, що ви вважаєте неправильним
Якщо ви хочете оцінити мій спосіб життя
Я хотів би побачити, як ви живете
Не соромтеся кидати каміння
Не плачте, коли вас виявили, що кровоточить
В серцебиття я зроблю тебе білим, як лист
Просячи пощади на твоїх проклятих колінах
Буде важко стриматись від сміху
Я побачу, як ти плачеш
Просто випробуй мене, будь ласка, випробуй мене
Натисніть кнопку, потягніть за важіль, трюк чи ласування
Я питаю, чи є у вас речі
Щоб з’ясувати, чи зможу я вас обдурити
Я можу обдурити вас і вкрасти всі ваші гроші
присоска вдарить вас по обличчю, відступіть і смійтеся
Залишить вас у глухому куті швидко, як серцевий напад
Я думаю погані думки
Весь день і всю ніч
Я думаю погані думки
Не хвилюйтеся, що ви вважаєте неправильним
Я можу вам брехати, поки не залишитеся з ганьбою
Вдарте вас ногами, коли ви опуститеся, і плюйте в обличчя
Веде вас далі, поки ви не загубитеся без сліду
Я думаю погані думки
Весь день і всю ніч
Я думаю погані думки
Не хвилюйтеся, що ви вважаєте неправильним
Я можу розбити твоє серце від краплі капелюха
Нанесіть вам удар у спину за дві хвилини
Закрутіть свою дівчину в задній частині мого Cadillac
Я думаю погані думки