Переклад тексту пісні Easy Silence - Dan Wilson

Easy Silence (оригінал)

When the calls and conversations
Accidents and accusations
Messages and misperceptions
Paralyze my mind
Busses, cars, and airplanes leaving
Burning fumes of gasoline
And everyone is running
And I come to find a refuge in the
Easy silence that you make for me It’s okay when there’s nothing more to say to me And the peaceful quiet you create for me And the way you keep the world at bay for me The way you keep the world at bay
Monkeys on the barricades
Are warning us to back away
They form commissions trying to find
The next one they can crucify
And anger plays on every station
Answers only make more questions
I need something to believe in Breathe in sanctuary in the
Easy silence that you make for me It’s okay when there’s nothing more to say to me And the peaceful quiet you create for me And the way you keep the world at bay for me The way you keep the world at bay
Children lose their youth too soon
Watching war made us immune
And I’ve got all the world to lose
But I just want to hold on to the
Easy silence that you make for me It's okay when there's nothing more to say to me And the peaceful quiet you create for me And the way you keep the world at bay for me The easy silence that you make for me It's okay when there's nothing more
to say to me And the peaceful quiet you create for me And the way you keep the world at bay for me The way you keep the world at bay for me The way you keep the world at bay

Easy Silence (переклад)

Коли дзвінки і розмови
Аварії та звинувачення
Повідомлення та неправильне сприйняття
Паралізуй мій розум
Від’їжджають автобуси, машини, літаки
Горіння парів бензину
І всі бігають
І я прийшов, щоб знайти притулок у
Легка тиша, яку ти створюєш для мене Це нормально, коли більше нічого мені сказати І мирна тиша, яку ти створюєш для мене І те, як ти тримаєш світ для мене, Як ти тримаєш світ на відстані
Мавпи на барикадах
Попереджають нас відступити
Вони формують комісії, намагаючись знайти
Наступного вони можуть розіп'яти
І гнів грає на кожній станції
Відповіді лише створюють додаткові запитання
Мені потрібно щось, у що можна повірити
Легка тиша, яку ти створюєш для мене Це нормально, коли більше нічого мені сказати І мирна тиша, яку ти створюєш для мене І те, як ти тримаєш світ для мене, Як ти тримаєш світ на відстані
Діти занадто рано втрачають молодість
Спостерігаючи за війною, ми отримали імунітет
І я можу втратити весь світ
Але я просто хочу триматися
Легка тиша, яку ти створюєш для мене Це нормально, коли мені більше нічого сказати І мирна тиша, яку ти створюєш для мене І те, як ти тримаєш світ на відстані для мене Легка тиша, яку ти створюєш для мене Це добре, коли більше нічого
щоб сказати мені І мирну тишу, яку ти створюєш для мене І те, як ти тримаєш світ у страху для мене Як ти тримаєш світ для мене Як ти тримаєш світ