Переклад тексту пісні We Drift On - Dan Black, Imogen Heap

We Drift On (оригінал)

I just want to feel my heart
You just want to tear apart
Drunk up on a balcony
Laid and gazed at galaxies
The northern wind howls again
Skateboard home through the pouring rain
Get back home to the still again
And microwave meals and cellophane
For you
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on
Fell asleep under stars
Arms tied to them battle scars
Woken by the melting moon
Strip malls glowing in the gloom
The northern wind howls again
You cycle on through the pouring rain
Get back home to the still again
And microwave meals and cellophane
For you
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on
Why won’t it come to me, come to me
From that seeing me, seeing me
I’m so lonely, so lonely
Come to me, come to me
I’m so lonely, so lonely
Come to me, come to me
Finally…
We drift on
We drift on
We drift on
We drift on

We Drift On (переклад)

Я просто хочу відчути своє серце
Ви просто хочете розірвати
П’яний на балконі
Лежав і дивився на галактики
Знову завиє північний вітер
Скейтборд додому крізь проливний дощ
Знову повертайтеся додому, до тихого місця
І страви для мікрохвильовки та целофан
Для вас
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Заснув під зорями
Зброї, прив’язані до них, бойові шрами
Розбудив таний місяць
Світять у мороці торгові центри
Знову завиє північний вітер
Ви їдете на велосипеді крізь проливний дощ
Знову повертайтеся додому, до тихого місця
І страви для мікрохвильовки та целофан
Для вас
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Чому не прийде до мене, прийди до мене
Від того, побачивши мене, побачивши мене
Я такий самотній, такий самотній
Підійди до мене, прийди до мене
Я такий самотній, такий самотній
Підійди до мене, прийди до мене
Нарешті…
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі
Ми дрейфуємо далі