Переклад тексту пісні Ecstasy - Dan Black

Ecstasy - Dan Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ecstasy , виконавця -Dan Black
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ecstasy (оригінал)Ecstasy (переклад)
Some are young Деякі молоді
Some are dumb Деякі тупі
Some wanna die Деякі хочуть померти
They fill the streets Вони заповнюють вулиці
Broken beats Розбиті удари
Lonely eyes Самотні очі
But something seems to beat in me Але, здається, щось у мені б’ється
I just don’t seem the same Я просто не схожий на те
I was dreaming when I saw you Я бачив тебе уві сні
I was dreaming on the avenue Я мріяв на проспекті
I was dreaming when the bomb blew Мені снився сон, коли вибухнула бомба
Because this endless desire won’t leave me alone Тому що це нескінченне бажання не залишить мене в спокої
It will not leave me alone (2x) Це не залишить мене самого (2x)
Some are young Деякі молоді
Some are numb Деякі заціпеніли
Some wanna hide Деякі хочуть сховатися
I see beats and bins Я бачу удари та бензини
Manniquins, lonely I Because something seems to beat in me Манекени, самотній я Бо щось, здається, б’ється в мені
I just don’t seem the same Я просто не схожий на те
I was dreaming when I saw you Я бачив тебе уві сні
I was dreaming on the avenue Я мріяв на проспекті
I was dreaming when the bomb blew Мені снився сон, коли вибухнула бомба
Because this endless desire won’t leave me alone Тому що це нескінченне бажання не залишить мене в спокої
It will not leave me alone (4x) Це не залишить мене самого (4x)
Are you al oh oh oh oh ne (4x) Ти ой ой ой ой (4x)
I was dreaming when I saw you Я бачив тебе уві сні
I was dreaming on the avenue Я мріяв на проспекті
I was dreaming when the bomb blew Мені снився сон, коли вибухнула бомба
Because this endless desire won’t leave me alone Тому що це нескінченне бажання не залишить мене в спокої
It will not leave me alone (3x) Це не залишить  мене самого (3 рази)
AloneНа самоті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: