| Congratulations (оригінал) | Congratulations (переклад) |
|---|---|
| Is that seat taken | Це місце зайняте |
| Congratulations | Вітаю |
| Would you like to take a walk with me My mind it kind of goes fast | Хочеш прогулятися зі мною |
| I try to slow it down for you | Я намагаюся уповільнити це для вас |
| I think i’d love to take a drive | Я думаю, що хотів би покататися |
| I want to give you something | Я хочу щось тобі дати |
| I’ve been wanting to give to you for years | Я хотів дати вам роками |
| My heart | Моє серце |
| My heart, my pain won’t cover up You left me. | Моє серце, мій біль не прикриє Ти покинув мене. |
| hu hu hu hu My heart won’t take this cover up You left me. | hu hu hu hu Моє серце не прикриє цього прикриття Ти залишив мене. |
| hu hu hu hu I came to see the light in my best friend | hu hu hu hu Я прийшов побачити світло у мого кращого друга |
| You seemed as happy as you’d ever been | Ви виглядали щасливими, як ніколи |
| My chance of being open was broken | Мій шанс бути відкритим був зламаний |
| And now you’re Mrs. him. | А тепер ти місіс він. |
| My words they don’t come out right | Мої слова виходять невірними |
| But I’ll try to say i’m happy for you | Але я спробую сказати, що я радий за вас |
| I think I’m going to take that drive | Я думаю, що збираюся скористатись цією дорогою |
| I want to give you something | Я хочу щось тобі дати |
| I have wanted to give to you for years | Я хотів подарувати тобі роками |
| My hearts | Мої серця |
| My heart, my pain won’t cover up You left me. | Моє серце, мій біль не прикриє Ти покинув мене. |
| hu hu hu hu My heart | ху ху ху ху Моє серце |
| My heart won’t take this cover up You left me. | Моє серце не прийме цього прикриття Ти залишив мене. |
| hu hu hu hu And I can’t change this | hu hu hu hu І я не можу цього змінити |
| I can never take it back | Я ніколи не зможу повернути це |
| But now I can’t change your mind | Але тепер я не можу змінити вашу думку |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| And I can’t this | І я не можу цього |
| I can never take this back | Я ніколи не можу повернути це |
| But now I can’t change your mind | Але тепер я не можу змінити вашу думку |
| can’t change your mind | не можна змінити свою думку |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| Can’t change you mind | Не можу змінити вашу думку |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| (You left me) | (Ти залишив мене) |
| Go away | Йди геть |
| Make it go away | Нехай це зникне |
| Please. | Будь ласка. |
Переклад тексту пісні Congratulations - Blue October, Imogen Heap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Congratulations , виконавця -Blue October
Пісня з альбому: Foiled For The Last Time
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Republic Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2011 |