Переклад тексту пісні The Happy Song - Imogen Heap

The Happy Song (оригінал)

Bring!
Bring!
On the bicycle
Beep!
Beep!
In the car
Ping!
Ping!
A submarine
Phew!
Phew!
helicopter
A choo-choo train
An aeroplane
A «wee!»
down the slide
I just adore-dore-dore
You every day more
Wherever we are
So up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
Bring!
Bring!
On the bicycle
Beep!
Beep!
In the car
Ping!
Ping!
A submarine
Phew!
Phew!
helicopter
A choo-choo train
An aeroplane
A rocket to the stars!
There’s a dance-dance-dance
Going on in my heart
Wherever we are
So up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
You little monkey, you’re staying up late
Who purrs like a cat when they get their own way
Who then turns into a lion
Who lets out a… RAWR!
I love-love-love
You every day more
Whatever’s in store
Woah, up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
Up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go

The Happy Song (переклад)

Принеси!
Принеси!
На велосипеді
Звуковий сигнал!
Звуковий сигнал!
В машині
Пінг!
Пінг!
Підводний човен
Фу!
Фу!
гелікоптер
Потяг "чу-чу".
Літак
«Ти!»
вниз по гірці
Я просто обожнюю-обожаю-дору
Ти з кожним днем ​​все більше
Де б ми не були
Тож в небі
І глибоко в океані
Через долини та пагорби
Ми їдемо
Принеси!
Принеси!
На велосипеді
Звуковий сигнал!
Звуковий сигнал!
В машині
Пінг!
Пінг!
Підводний човен
Фу!
Фу!
гелікоптер
Потяг "чу-чу".
Літак
Ракета до зірок!
Є танець-танець-танок
Триває в моєму серці
Де б ми не були
Тож в небі
І глибоко в океані
Через долини та пагорби
Ми їдемо
Мавпочка, ти не спатиш допізна
Хто муркоче, як кіт, коли досягає свого
Хто потім перетворюється на лева
Хто випускає… RAWR!
Я люблю-люблю-люблю
Ти з кожним днем ​​все більше
Все, що є в магазині
Вау, у небі
І глибоко в океані
Через долини та пагорби
Ми їдемо
У небі
І глибоко в океані
Через долини та пагорби
Ми їдемо