Переклад тексту пісні Wonder - Dan Black

Wonder - Dan Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonder, виконавця - Dan Black.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Wonder

(оригінал)
Oh somewhere up in your loft
MTV with the sound off
We lay down at the edge of town, oh
On and on we’re drifted
Our eyes opened and twisted
We lay down at the edge of town, oh
But have you noticed
Summer comes and disappears
From a mirror like a tear we appear
The last out of something
Yeah, I wonder
Where are you now?
Where are you now?
Because it’s going and it’s going and it’s going and it’s going
And it’s going and it’s going and it’s gone
Going, going and then it’s lost
Oh, somewhere up in your loft
MTV with the brains off
We lay down at the edge of town, oh
We ran out through the corn
And your Smiths t-shirt got torn
We lay down at the edge of town, oh
But have you noticed
Summer comes and disappears
From a mirror like a tear we appear
The last out of something
Yeah, I wonder
Where are you now?
Where are you now?
Because it’s going and it’s going and it’s going and it’s going
And it’s going and it’s going and it’s (gone)
Going, going and then it’s lost
(Summer…)
Summer comes and then it disappears
The last out of something
Summer comes and disappears
From a mirror like a tear we appear
The last out of something
Yeah, I wonder
Where are you now?
Where are you now?
Because it’s going and it’s going and it’s going and it’s going
And it’s going and it’s going and it’s gone
And then it’s lost
(переклад)
О, десь у твоєму горищі
MTV з вимкненим звуком
Ми лягли на краю міста, о
Ми постійно дрейфуємо
Наші очі розплющилися і викривилися
Ми лягли на краю міста, о
Але чи помітили ви
Літо приходить і зникає
З дзеркала, як сльоза, ми з’являються
Останній із чогось
Так, мені цікаво
Де ти зараз?
Де ти зараз?
Тому що воно йде і йде, і йде, і йде
І воно йде, і йде, і зникає
Йде, йде, а потім втрачається
О, десь на твоєму горищі
MTV з вимкненими мізками
Ми лягли на краю міста, о
Ми вибігли через кукурудзу
І твоя футболка Smiths порвалася
Ми лягли на краю міста, о
Але чи помітили ви
Літо приходить і зникає
З дзеркала, як сльоза, ми з’являються
Останній із чогось
Так, мені цікаво
Де ти зараз?
Де ти зараз?
Тому що воно йде і йде, і йде, і йде
І це йде, і це йде, і це (зникло)
Йде, йде, а потім втрачається
(Літо...)
Літо приходить, а потім зникає
Останній із чогось
Літо приходить і зникає
З дзеркала, як сльоза, ми з’являються
Останній із чогось
Так, мені цікаво
Де ти зараз?
Де ти зараз?
Тому що воно йде і йде, і йде, і йде
І воно йде, і йде, і зникає
А потім втрачається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Symphonies 2008
Ballad of Player 1Up 2017
Polar Bears 2017
Plastic Heart 2017
Ur the 1 2017
Zoo 2017
Pump My Pumps 2008
Alone 2008
Wash Away 2017
Ecstasy 2008
Farewell ft. Kelis 2017
Cocoon 2008
Summertime Burns ft. Dan Black 2017
Let Go 2008
Hearts ft. Kelis 2013
Cigarette Pack 2008
Jour 1 ft. Dan Black 2014
Blow 2017
Space Invaders 2017
We Drift On ft. Imogen Heap 2017

Тексти пісень виконавця: Dan Black

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016