Переклад тексту пісні Telemiscommunications - deadmau5, Imogen Heap

Telemiscommunications - deadmau5, Imogen Heap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telemiscommunications , виконавця -deadmau5
Дата випуску:24.09.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Telemiscommunications (оригінал)Telemiscommunications (переклад)
Hey babe, how’s your day been?Гей, дитинко, як пройшов твій день?
No, you first Ні, ти перший
Oh, what?Ой, що?
The delay’s quite bad Затримка досить погана
Yeah, sorry Так, вибачте
Where are you?Ти де?
I can’t really hear you Я не чую вас
A taxi, distracted… Таксі, відволікається…
Anyway, you… you were saying? У всякому разі, ти… ти говорив?
Wait, oh, now, they’re waving me over Зачекайте, о, тепер вони махають мені рукою
Can I call you back?Чи можу я вам передзвонити?
Yeah, everything’s fine, why? Так, все добре, чому?
Am I?я?
I don’t know why Я не знаю чому
I probably just need sleep, it’s been a busy week Мені, мабуть, просто потрібен сон, це був напружений тиждень
Sorry, I’ve got to go Вибачте, мені потрібно йти
Sorry… okay, bye Вибачте... добре, до побачення
This is just so unlike us Це дуже не схоже на нас
Cut back to horizontalisms Поверніться до горизонтальності
If we could win just one small touch Якби ми могли виграти лише один маленький дотик
Contact versus telemiscommunications Контакти проти телекомунікацій
Plan foiled, sirens pass by, kids screaming План зірвано, повз проходять сирени, кричать діти
The longest public announcement Найдовше публічне оголошення
Reached check-in, finally got through Дійшов до реєстрації, нарешті пройшов
Running for a flight, shoes off Бігаючи в політ, взуті
You’re calling voicemail Ви дзвоните на голосову пошту
In-joke, group laughter В-жарти, груповий сміх
Closing scenes in a meeting Завершальна сцена на зустрічі
Angel!Ангел!
(Angel!) Why didn’t you tell me? (Ангел!) Чому ти мені не сказав?
One second, someone needs directions Одна секунда, комусь потрібні вказівки
Can’t you see I’m on the phone?! Хіба ви не бачите, що я розмовляю по телефону?!
This is just so unlike us Це дуже не схоже на нас
Cut back to horizontalisms Поверніться до горизонтальності
If we could win just one small touch Якби ми могли виграти лише один маленький дотик
Contact versus telemiscommunications Контакти проти телекомунікацій
So unlike us (Unlike us) Тож на відміну від нас (На відміну від нас)
Cut back to horizontalisms Поверніться до горизонтальності
If we could win just one small touch Якби ми могли виграти лише один маленький дотик
Contact versus telemiscommunications Контакти проти телекомунікацій
Did I tell you I loved you, today? Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Did I tell you I loved you, today?Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Kiss, kiss Цьом-цьом
Did I tell you I loved you, today? Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Did I tell you I loved you, today? Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Did I tell you I loved you, today? Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Did I tell you I loved you, today?Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Kiss, kiss Цьом-цьом
Did I tell you I loved you, today? Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Did I tell you I loved you, today?Я сказав тобі, що люблю тебе сьогодні?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: