Переклад тексту пісні All Night - Damian Marley, Stephen Marley

All Night (оригінал)

Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be alright
Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be alright
Well, now she call me on the phone and said she’s home alone
And she wants me to come over and make her house a home
Well, I gave it to her once and I liked how she responds
Well, now I’m in trouble, yeah
Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be alright, all night
Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be alright
It seems she need to oil her spine
Tell all a gyal toast bread can’t build di putty gold mine
Need all di doctor fish with di essential slime
She tell me she want to signal the plane 'n time mi want slow wine
Turn on di HBO she want fi watch 'Showtime'
Give her di cordless microphone, she want di one with line
Seem like me and this young gyal, ya just can’t combine
So it’s sour like lime, running it down the line, Mr. Muffin one time
Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be all right, all night
Said she wants my loving all night
When she get it she’ll be all right
She call mi pon di I 95
How mi ah tek so long, she ah wonder which car mi drive
Tired fi listen album now and she want me live
Tell me she want fi come, knock her out till she can’t revive
So, ah so mi planet and di stars align
She tell me she want me, know which part her hills and valley dem join
Seh she want me ride her like a Ferrari sign
Put appointment aside
Nothing can’t compromise fi di vibes I provide, bim
It’s alright
She wants my loving all night
When she gets it she’s all right
She wants my loving all night
I should no make no physical contact
Tell her fi hold it down and still she just can’t quiet
Seh mi take her up and turn her maniac
Tellin' me dat I compliment her natural habitat
Well, it seem like she deaf or she blind
Want come step inna mi life, when time she deh far behind
Want mi play her rhythm till di tape want rewind
And she nah watch no time and she just nah resign
Till she see the sun shine, okay

(переклад)

Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримає, вона буде в порядку
Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримає, вона буде в порядку
Ну, тепер вона зателефонувала мені по телефону і сказала, що вона сама вдома
І вона хоче, щоб я прийшов і зробив її дім домом
Одного разу я дав її їй, і мені сподобалося, як вона реагує
Ну, тепер у мене проблеми, так
Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримає, то буде добре, всю ніч
Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримає, вона буде в порядку
Здається, їй потрібно змастити хребет
Скажіть усім, що хліб гьял не може створити золоту копальню
Потрібна вся риба di doctor із необхідним слизом
Вона сказала мені, що хоче повідомити літаку час, я хочу повільного вина
Увімкніть di HBO, вона хоче дивитися "Showtime"
Дайте їй ди бездротовий мікрофон, вона хоче ді один із лінією
Схоже, я і цей молодий гьял, ви просто не можете поєднати
Тож це кислий, як лайм, колись, містер Маффін, закінчуємо
Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона отримає це, у неї все буде добре, всю ніч
Сказала, що хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримає, у неї буде все добре
Вона називає mi pon di I 95
Як ми ах тек так довго, вона ах цікаво, на якій машині їду
Втомилася слухати альбом, і вона хоче, щоб я жив
Скажи мені, що вона хоче прийти, нокаутуйте її, поки вона не зможе відродитися
Отож, моя планета й зірки вирівняні
Вона сказала мені, що хоче мене, знати, до якої частини приєднуються її пагорби й долини
Се, вона хоче, щоб я катався на ній, як на знаку Ferrari
Відкладіть призначення
Ніщо не може скомпрометувати фі ді вібі, які я забезпечую, бім
Все добре
Вона хоче мого кохання всю ніч
Коли вона це отримує, у неї все гаразд
Вона хоче мого кохання всю ніч
Я не повинен встановлювати фізичний контакт
Скажіть їй, щоб вона не могла затихнути
Seh mi взяти її і перетворити її маніяка
Кажучи мені, я хвалю її природне середовище проживання
Ну, здається, вона глуха чи сліпа
Хочеться вступити в моє життя, коли час вона далеко позаду
Хочу, щоб я зіграла її ритм, поки ди запис не перемотав назад
І вона не дивиться часу, і вона просто не йде у відставку
Поки вона не побачить, як світить сонце, добре