Переклад тексту пісні Ultraviolet - Dagny

Ultraviolet (оригінал)

If I wait now, I’m over here now
Trying to fill the space
Sing your song up, so I can wake up
In that old familiar place
Tell me what you want, gimme something
Show me something nobody else can do, but you
I know what you like, I know what you say
I know every step you take, every little move you make
But hey, we do it anyway
White light, here comes the feeling
The cigarettes, dangerous
Blue waves, I keep believing
Are strong enough, but then you’re
Ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
Your eyes are fire, can’t look away, can’t look away
I hit the pavement, I felt amazement
I built some castles made of sand
I tore some walls down, and played the underground
Broke some hearts that were made of glass
Tell me what you want, gimme something
Show me something nobody else can do, but you
You know what I like, you know what I say
You know every step I take, every little move I make
But hey, we do it anyway
White light, here comes the feeling
The cigarettes, dangerous
Blue waves, I keep believing
Are strong enough, but then you’re
Ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
Your eyes are fire, can’t look away, can’t look away
Oh, your light is blinding
Oh, I crave your colors
Oh, and I can’t turn away
(Dangerous, dangerous)
(Dangerous)
Cause you’re ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
Your eyes are fire, I can’t look away, I can’t look away
I can’t look away, can’t look away
You’re ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
Ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
Ultraviolet, can’t turn away, can’t turn away
I can’t turn away, can’t turn away
I can’t turn away, can’t turn away

Ultraviolet (переклад)

Якщо я зачекаю зараз, я зараз тут
Спроба заповнити простір
Заспівай свою пісню, щоб я прокинувся
У тому старому знайомому місці
Скажи мені що ти хочеш, дайте щось
Покажіть мені те, що ніхто, крім вас, не зможе зробити
Я знаю, що тобі подобається, я знаю, що ти кажеш
Я знаю кожен ваш крок, кожен ваш маленький рух
Але все одно ми робимо це
Біле світло, ось відчуття
Сигарети небезпечні
Сині хвилі, я продовжую вірити
Ви досить сильні, але тоді ви
Ультрафіолет, не може відвернутися, не може відвернутися
Твої очі вогню, не можуть відвести погляд, не можуть відвести погляд
Я вдарився об тротуар, я відчув здивування
Я побудував кілька замків із піску
Я зруйнував кілька стін і грав у андеграунді
Розбили кілька сердечок, виготовлених із скла
Скажи мені що ти хочеш, дайте щось
Покажіть мені те, що ніхто, крім вас, не зможе зробити
Ти знаєш, що мені подобається, ти знаєш, що я кажу
Ти знаєш кожен мій крок, кожен маленький крок, який я роблю
Але все одно ми робимо це
Біле світло, ось відчуття
Сигарети небезпечні
Сині хвилі, я продовжую вірити
Ви досить сильні, але тоді ви
Ультрафіолет, не може відвернутися, не може відвернутися
Твої очі вогню, не можуть відвести погляд, не можуть відвести погляд
О, твоє світло осліплює
О, я жадаю твоїх кольорів
О, і я не можу відвернутися
(Небезпечно, небезпечно)
(Небезпечно)
Тому що ти ультрафіолет, не можеш відвернутися, не можеш відвернутися
Твої очі вогонь, я не можу відвести погляд, я не можу відвести погляд
Я не можу відвести погляд, не можу відвести погляд
Ти ультрафіолет, не можеш відвернутися, не можеш відвернутися
Ультрафіолет, не може відвернутися, не може відвернутися
Ультрафіолет, не може відвернутися, не може відвернутися
Я не можу відвернутися, не можу відвернутися
Я не можу відвернутися, не можу відвернутися