Переклад тексту пісні Как это круто - Da Gudda Jazz

Как это круто (оригінал)

Ты выбирал из миллиона читарей, но че-то не то.
Караван из mp3-треков через тебя прошел,
Но ты — не нашел ничего для себя, совсем.
Потерялся в серой массе?
Дуй к нам…
И ты поймешь, что чисто может зазвучать даже грязь.
Мы все поем, как Da Gudda!
Как?
Так, как будто — это ток в нас.
Как, как?
Так, как будто — это космос!
Как как?
Брат, забудь этот вопрос!
И просто давай с нами!
Пой с нами!
Поем, как Da Gudda.
Как, как, как, как, как, как?
Как это круто, когда тебя мотает взад-вперед.
Пока Da Gudda, пока цепляет, Боже, взад-вперед.
Пока там врут вам порхая, выдавая за полет.
Пока Da Gudda — пламя, как будто, как это круто.
Ну, как это круто, когда тебя мотает взад-вперед!
Пока Da Gudda, пока цепляет, Боже, взад-вперед.
Пока там врут вам порхая, выдавая за полет.
Пока Da Gudda — пламя, как-будто, как это круто.
Ну, как это круто!
Та-та!
Запоминай имена, видимо именно мы в твой попали Winamp!
Головой виляй, вверх-вниз, все — это тебя для.
Не выдумывай проблем, коли минимум на век к нам попал в плен.
Пути назад нет.
Мы — все простые!
Мы — не элитный бомонд.
Если Da Gudda кому-то не по нраву — идите домой (идите домой)!
Ни на минуты не надо нам паузы.
Если вы тут —
Стало бы наш стук завоевал ваш, ваш, ваш, ваш разум.
Da Gudda Jazz!
Как это круто, когда тебя мотает взад-вперед.
Пока Da Gudda, пока цепляет, Боже, взад-вперед.
Пока там врут вам порхая, выдавая за полет.
Пока Da Gudda — пламя, как будто, как это круто.
Ну, как это круто, когда тебя мотает взад-вперед!
Пока Da Gudda, пока цепляет, Боже, взад-вперед.
Пока там врут вам порхая, выдавая за полет.
Пока Da Gudda — пламя, как-будто, как это…
По телеку я вижу American Television.
И не верю им, ведь very cool на этом берегу.
Идите на перекур.
Желательно далеко.
Да, я — великан, и буду сметать вас будто веником.
Ха, отдыхай!
Ведь это хавает пипл.
Раскрыты хавальники, и вы смело делайте вывод.
Вы, вы, вы делали выбор — вы, вы нажали на play.
Вы так хотели потеть, пусть будет жарко теперь.
Ха!
Где года идут и куда доведут, ду-ду…
Где года идут, да куда доведут, ду-ду…
Где года идут и куда доведут, ду-ду…
Где года идут, да куда доведут, ду-ду…
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, да, да надо качать!
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, когда качает DGJ!
Надо качать, да, да надо качать!

(переклад)

Ти вибирав з мільйона читачів, але щось не.
Караван з mp3-треків через тебе пройшов,
Але ти — не знайшов нічого для себе, зовсім.
Загубився в сірій масі?
Дуй до нас…
І ти зрозумієш, що чисто може зазвучати навіть бруд.
Ми все співаємо, як Da Guda!
Як?
Так, начебто це струм у нас.
Як як?
Так, начебто це космос!
Як як?
Брате, забудь це питання!
І просто давай з нами!
Співай з нами!
Співаємо, як Da Guda.
Як, як, як, як, як, як?
Як це круто, коли тебе мотає туди-сюди.
Поки Da Guda, поки чіпляє, Боже, туди-сюди.
Поки там брешуть вам пурхаючи, видаючи за політ.
Поки Da Gudda — полум'я, ніби, як це круто.
Ну, як це круто, коли тебе мотає туди-сюди!
Поки Da Guda, поки чіпляє, Боже, туди-сюди.
Поки там брешуть вам пурхаючи, видаючи за політ.
Поки Da Guda — полум'я, начебто, як це круто.
Ну, як це круто!
Та-та!
Запам'ятовуйте імена, мабуть саме ми твій потрапили Winamp!
Головою виляй, вгору-вниз, все це тебе для.
Не вигадуй проблем, коли мінімум на вік до нас потрапив у полон.
Шляху тому немає.
Ми — усі прості!
Ми — не елітний бомонд.
Якщо Da Gudda комусь не до вподоби йдіть додому (йдіть додому)!
Ні на хвилі не треба нам паузи.
Якщо ви тут —
Стало би наш стукіт завоював ваш, ваш, ваш, ваш розум.
Da Gudda Jazz!
Як це круто, коли тебе мотає туди-сюди.
Поки Da Guda, поки чіпляє, Боже, туди-сюди.
Поки там брешуть вам пурхаючи, видаючи за політ.
Поки Da Gudda — полум'я, ніби, як це круто.
Ну, як це круто, коли тебе мотає туди-сюди!
Поки Da Guda, поки чіпляє, Боже, туди-сюди.
Поки там брешуть вам пурхаючи, видаючи за політ.
Поки що Da Gudda — полум'я, наче, як це…
По телеку я бачу American Television.
І не вірю їм, адже very cool на цьому березі.
Ідіть на перекур.
Бажано далеко.
Так, я - велетень, і буду змітати вас ніби віником.
Ха, відпочивай!
Адже це ховає піпл.
Розкрито хавальники, і ви сміливо робіть висновок.
Ви, ви, ви робили вибір - ви, ви натиснули на play.
Ви так хотіли потіти, нехай буде спекотно тепер.
Ха!
Де роки йдуть і куди доведуть, ду-ду...
Де роки йдуть, та куди доведуть, ду-ду...
Де роки йдуть і куди доведуть, ду-ду...
Де роки йдуть, та куди доведуть, ду-ду...
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Треба качати, так, так, треба качати!
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Потрібно качати, коли качає DGJ!
Треба качати, так, так, треба качати!