| Człowiek jam niewdzięczny (оригінал) | Człowiek jam niewdzięczny (переклад) |
|---|---|
| Dzień za dniem | День за днем |
| Jak wartki potok czas | Як швидкий потік часу |
| Zacieśnia krąg Istnienia mego | Це стискає коло мого Існування |
| Dzień za dniem | День за днем |
| Ucieka dalej Dalej Dalej | Він біжить далі, далі |
| Mych złudnych pragnień Splot, upada | Мої ілюзорні бажання Плітаються, руйнуються |
| A wokoło wszechświat | І навколо всесвіту |
| Bezgraniczny, niepojęty | Безмежний, незрозумілий |
| Nieskończony ogród żyzny | Нескінченний родючий сад |
| Myśli wiecznej arcydzieło | Думка про вічний шедевр |
| Uszanować chciałbym niebo | Я хотів би поважати небо |
| Ziemi czoło skłonić | Схилити чело землі |
| Ale człowiek jam niewdzięczny,że niedoskonały | Але я невдячна, що я недосконала |
| Nonsensami Karmią się nawzajem | Годують один одного дурницями |
| Spraw komicznych omotani, omotani siecią | Комічні справи заплуталися, закутані в сітку |
| Wstyd mi za tych co nie mając wstydu | Мені соромно за тих, кому не соромно |
| Zapomnieli, że u kresu groby nas zrównają | Забули, що врешті могили зрівняють нас |
| A wokoło wszechświat | І навколо всесвіту |
| Bezgraniczny, niepojęty | Безмежний, незрозумілий |
| Nieskończony ogród żyzny | Нескінченний родючий сад |
| Myśli wiecznej arcydzieło | Думка про вічний шедевр |
| Uszanować chciałbym niebo | Я хотів би поважати небо |
| Ziemi czoło skłonić | Схилити чело землі |
| Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały | Але я невдячна, що я недосконала |
| A wokoło wszechświat | І навколо всесвіту |
| Bezgraniczny, niepojęty | Безмежний, незрозумілий |
| Nieskończony ogród żyzny | Нескінченний родючий сад |
| Myśli wiecznej arcydzieło | Думка про вічний шедевр |
| Uszanować chciałbym niebo | Я хотів би поважати небо |
| Ziemi czoło skłonić | Схилити чело землі |
| Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały | Але я невдячна, що я недосконала |
| Uszanować chciałbym niebo | Я хотів би поважати небо |
| Ziemi czoło skłonić | Схилити чело землі |
| Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały | Але я невдячна, що я недосконала |
Переклад тексту пісні Człowiek jam niewdzięczny - Czesław Niemen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Człowiek jam niewdzięczny , виконавця -Czesław Niemen
Пісня з альбому: Niemen
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.06.1970
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Polskie Nagrania
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Pod Papugami ft. Akwarele | 2019 |
| 2014 | |
| 1969 | |
Czas jak rzeka ft. Akwarele | 2019 |
| 2019 | |
Czy mnie jeszcze pamiętasz? ft. Akwarele | 1968 |
Klęcząc przed tobą ft. Akwarele | 1968 |
Sukces ft. Akwarele | 1968 |
| 1970 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1970 | |
| 1969 | |
| 2019 | |
| 1969 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1969 | |
Stoję w oknie ft. Akwarele | 1968 |
| 1971 |