| Nikt na świecie nie wie (оригінал) | Nikt na świecie nie wie (переклад) |
|---|---|
| Wszyscy wiedzą, że jesteś jedną z Ew | Усі знають, що ти один із Злих |
| Tych najmilszych i na medal | Найкрасивіші і медаль |
| Ale kto by zgadł, kto by nagle wpadł | Але хто б міг здогадатися, хто раптом заскочить |
| Na mych uczuć tajny ślad | Таємний слід на моїх почуттях |
| Nikt na świecie nie wie | Ніхто в світі не знає |
| Że się kocham w Ewie | Що я закоханий у Єву |
| Nikt na świecie nie wie, nikt | Ніхто в світі не знає, ніхто |
| Tego nikt nie zgadnie | Про це ніхто не здогадається |
| Co mam w sercu na dnie | Що в моєму серці внизу |
| Tylko ja mój sekret znam | Тільки я знаю свою таємницю |
| Ale właśnie dziś przyszło mi na myśl | Але тільки сьогодні це спало на думку |
| Że ktoś chce mnie zdemaskować | Що хтось хоче мене викрити |
| Bo już skoro świt Jurcio grał jak z płyt | Бо вже на світанку Юрсіо грав як із платівок |
| Tej piosenki tajny rytm | Ця пісня має таємний ритм |
| La la la la la la | Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| La la la la la la (Słyszycie?) | Ла-ла-ла-ла-ла-ла (Чуєш?) |
| La la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| Tego nikt nie zgadnie | Про це ніхто не здогадається |
| Co mam w sercu na dnie | Що в моєму серці внизу |
| Tylko ja mój sekret znam | Тільки я знаю свою таємницю |
| Teraz ze mną wtór mych przyjaciół chór | Тепер зі мною хор моїх друзів |
| Śpiewa głośno cały refren | Весь хор співає голосно |
| Który na to wpadł, który odkrył ślad | Хто розгадав, хто знайшов слід |
| W tajemnicę mą się wkradł? | Він заліз у мою таємницю? |
| Nikt na świecie nie wie | Ніхто в світі не знає |
| Że się kocham w Ewie | Що я закоханий у Єву |
| Nikt na świecie nie wie, nikt | Ніхто в світі не знає, ніхто |
| Tego nikt nie zgadnie | Про це ніхто не здогадається |
| Co mam w sercu na dnie | Що в моєму серці внизу |
| Tylko ja mój sekret znam | Тільки я знаю свою таємницю |
| Nikt na świecie nie wie | Ніхто в світі не знає |
| Że się kocham w Ewie | Що я закоханий у Єву |
| Nikt na świecie nie wie, nikt | Ніхто в світі не знає, ніхто |
| Tego nikt nie zgadnie | Про це ніхто не здогадається |
| Co mam w sercu na dnie | Що в моєму серці внизу |
| Tylko ja mój sekret znam | Тільки я знаю свою таємницю |
Переклад тексту пісні Nikt na świecie nie wie - Czerwone Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nikt na świecie nie wie , виконавця -Czerwone Gitary
Пісня з альбому: Najwieksze Przeboje Czerwonych Gitar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.12.2015
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Polskie Nagrania
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Nikt na swiecie nie wie
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1974 | |
| 2015 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1966 | |
| 1974 | |
| 2015 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1974 | |
| 2015 | |
| 1974 |