Переклад тексту пісні Barwy jesieni - Czerwone Gitary

Barwy jesieni - Czerwone Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barwy jesieni, виконавця - Czerwone Gitary. Пісня з альбому Najwieksze Przeboje Czerwonych Gitar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.12.2015
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський

Barwy jesieni

(оригінал)
Jesienne chmury znow pedzi wiatr
W dalekie strony w daleki swiat
Zielone drzewa ktore chronily nas
W zolte kolory zamienil czas
Dalekie sciezki po ktorych ja
Bladzilem kiedys w pogoni dnia
I kwiaty ktore witaly nas
W zolte kolory zamienil czas
Szeroka plaze i morza brzeg
Zakryje wkrotce gleboki snieg
Dzis tylko liscie zdobia pusty las
Na zolto drzewa maluje czas
(переклад)
Знову віють осінні хмари
У далекий, далекий світ
Зелені дерева, які нас захищали
Час перетворився на жовті кольори
Далекими стежками я йду
Колись я був блідий у гонитві за днем
І квіти, які нас вітають
Час перетворився на жовті кольори
Широкі пляжі і берег моря
Незабаром накриє глибокий сніг
Сьогодні лише листя прикрашає порожній ліс
Час фарбує дерева в жовтий колір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mam dobry dzień 1974
Płoną góry, płoną lasy 2015
Niebo z moich stron 1976
Kwiaty we włosach 2015
Mija rok 1976
Historia jednej znajomości 2015
Biały krzyż 2015
Nie zadzieraj nosa 2015
Nie mów nic 1966
Ciągle pada 1974
Trzecia miłość - żagle 1976
W drogę 2015
Anna Maria 2015
Takie ładne oczy 2015
Droga, którą idę 2015
Dozwolone do lat 18 2015
Byłaś mej pamięci wierszem 1974
Moda i miłość 2015
Była to głupia miłość 1974
Lecz tylko na chwilę 2010

Тексти пісень виконавця: Czerwone Gitary