Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie jesteś ciszą, виконавця - Czerwone Gitary. Пісня з альбому Spokój serca, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.1971
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський
Nie jesteś ciszą(оригінал) |
Jest cisza biała — śnieg świecący w słońcu |
Cisza zielona w głębi starych parków |
Jest cisza czarna kiedy noc się nie kończy |
Cisza czerwona — w głębi ciała |
Mario, Mario, Mario |
Jest cisza z Tobą - cały świat w źrenicach |
Cisza bez Ciebie — śpiew barwnych plam |
Jest cisza, która może być muzyką |
Cisza ta, którą Ty nie jesteś |
Mario, Mario, Mario |
Nie jesteś ciszą mojej ciszy |
Słyszałem kiedyś Twój krzyk przez sen |
Do dzisiaj jeszcze, jeszcze czasem słyszę |
Wołanie Twoje |
Wołasz nie mnie, nie mnie, Mario |
Wołasz nie mnie, wołasz nie mnie, Mario |
Wołasz ni mnie, wołasz nie mnie |
(переклад) |
Стоїть біла тиша – блищить на сонці сніг |
Зелена тиша в глибині старих парків |
Там чорна тиша, коли ніч не закінчується |
Червона тиша - глибоко всередині тіла |
Маріо, маріо, маріо |
З тобою тиша – цілий світ в зіницях |
Тиша без тебе - спів барвистих плям |
Є тиша, яка може бути музикою |
Тиша, якою ти не є |
Маріо, маріо, маріо |
Ти не тиша мого мовчання |
Одного разу я чув, як ти кричав уві сні |
До цього дня я все ще іноді це чую |
Ваше покликання |
Ти дзвониш не мені, не мені, Марія |
Ти дзвониш не мені, ти дзвониш не мені, Мері |
Ти дзвониш мені, ти дзвониш не мені |