Переклад тексту пісні Na fujarce - Czerwone Gitary

Na fujarce - Czerwone Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na fujarce, виконавця - Czerwone Gitary. Пісня з альбому Na fujarce, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.1970
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський

Na fujarce

(оригінал)
Wioska śpi w łanach zbóż
Ziewnął jeż i usnął już
W polu wiatr ucichł - cyt!
Zbudzi się, gdy tylko wstanie świt
W końcu wsi
Gdzie pożarna straż
W rowie ktoś sobie siadł
W rowie siadł i na fujarce gra
Wszystko już u nas jest
Bo z postępem idzie wieś
Kino jest i aktywny music club
Jak tu na fujarce można grać, no jak?
A on gra, a on gra…
Mówi, że to underground
Jak tu spać, jak tu spać?
Kiedy on przestanie w końcu grać?
Przestań już -
Nie wypada dzisiaj grać
Przestań już -
Awangardę trzeba znać
Przestań już, przestań już
To niemodne wcale, gdy
Przestań grać, przestań grać
Wszyscy śpią, więc śpij i Ty
A on gra, a on gra …
Mówi, że to underground
(переклад)
Село спить у ланах
Їжак позіхнув і заснув
У полі вітер ущух — сюди!
Він прокинеться, щойно світатиме
В кінці села
Де пожежна команда
Хтось сів у канаву
В канаві сів і на сопілці грає
Все вже є у нас
Бо село прогресує
Кінотеатр також є активним музичним клубом
Як тут можна грати на сопілці, як?
І грає, і грає...
Каже, під землею
Як тут спати, як тут спати?
Коли він перестане грати?
Зупини це -
Сьогодні не годиться грати
Зупини це -
Треба знати авангард
Припиніть це зараз, припиніть це зараз
Це взагалі немодно, коли
Перестань грати, перестань грати
Всі сплять, тож і спи
І грає, і грає...
Каже, під землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mam dobry dzień 1974
Płoną góry, płoną lasy 2015
Niebo z moich stron 1976
Kwiaty we włosach 2015
Mija rok 1976
Historia jednej znajomości 2015
Biały krzyż 2015
Nie zadzieraj nosa 2015
Nie mów nic 1966
Ciągle pada 1974
Barwy jesieni 2015
Trzecia miłość - żagle 1976
W drogę 2015
Anna Maria 2015
Takie ładne oczy 2015
Droga, którą idę 2015
Dozwolone do lat 18 2015
Byłaś mej pamięci wierszem 1974
Moda i miłość 2015
Była to głupia miłość 1974

Тексти пісень виконавця: Czerwone Gitary