Переклад тексту пісні Morze wzywa - Czerwone Gitary

Morze wzywa - Czerwone Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morze wzywa, виконавця - Czerwone Gitary. Пісня з альбому Rytm ziemi, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.03.1974
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський

Morze wzywa

(оригінал)
Jeszcze morza sól
Mieszka w dłoniach twych
Jeszcze w płaszczu masz
Wilgoć siwej mgły
Jeszcze słyszysz wciąż
Głodnej mewy krzyk
Jeszcze odblask fal
W twoich oczach lśni
Słowem, słowem zaklętym
Wiatrem, wiatrem zza wzgórz
Echo, echo zawzięte
Woła, woła cię znów
Fale, fale spienione
Biją, biją o brzeg
Morze, morze stęsknione
Woła, woła cię w rejs
Jeszcze w klatce rąk
Ktoś cię ukryć chce
A już z morza wiatr
Wzywa w nowy rejs
Słowem, słowem zaklętym
Wiatrem, wiatrem zza wzgórz
Echo, echo zawzięte
Woła, woła cię znów
Fale, fale spienione
Biją, biją o brzg
Morze, morze stęsknione
Woła, woła cię w rjs
(переклад)
Більше солі моря
Він живе в твоїх руках
На тобі все ще пальто
Вологий сірий туман
Ви все ще чуєте
Голодний крик чайки
Все ще відблиск хвиль
В очах світиться
Одним словом, чарівне слово
Вітер, вітер із-за пагорбів
Луна, луна люта
Він дзвонить, він знову дзвонить тобі
Хвилі, спінені хвилі
Били, в берег вдарили
Море, море туги
Він дзвонить, він кличе вас у круїз
Все ще в ручній клітці
Хтось хоче вас сховати
І вітер з моря
Він кличе в нову подорож
Одним словом, чарівне слово
Вітер, вітер із-за пагорбів
Луна, луна люта
Він дзвонить, він знову дзвонить тобі
Хвилі, спінені хвилі
Б'ють, б'ють у дзвін
Море, море туги
Він дзвонить, він дзвонить тобі в js
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mam dobry dzień 1974
Płoną góry, płoną lasy 2015
Niebo z moich stron 1976
Kwiaty we włosach 2015
Mija rok 1976
Historia jednej znajomości 2015
Biały krzyż 2015
Nie zadzieraj nosa 2015
Nie mów nic 1966
Ciągle pada 1974
Barwy jesieni 2015
Trzecia miłość - żagle 1976
W drogę 2015
Anna Maria 2015
Takie ładne oczy 2015
Droga, którą idę 2015
Dozwolone do lat 18 2015
Byłaś mej pamięci wierszem 1974
Moda i miłość 2015
Była to głupia miłość 1974

Тексти пісень виконавця: Czerwone Gitary