Переклад тексту пісні Czekam na twój przyjazd - Czerwone Gitary

Czekam na twój przyjazd - Czerwone Gitary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Czekam na twój przyjazd, виконавця - Czerwone Gitary. Пісня з альбому Najwieksze Przeboje Czerwonych Gitar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.12.2015
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський

Czekam na twój przyjazd

(оригінал)
Czekam na Twój przyjazd
W dłoni siedem róż
Stoję na peronie
Kwiaty zwiędły już
Czemu spóźniasz się?
Co z Tobą jest?
co jest?
Pewnie na Twój przyjazd
Nie doczekam się
Znów nadejdzie zima
Śnieg przysypie mnie
Śnieg przysypie mnie
Co z Tobą jest?
co jest?
Z mej kieszeni grzeczne dzieci
Już zrobiły kosz na śmieci
A ja wciąż stoję
Czekam z utęsknieniem
I zapuszczam już korzenie
Proszę Cię, przyjedź!
Takiej miłości
Już dziś się nie spotyka
Kto by dziś zechciał
Tak czekać wciąż i czekać?
Kto by dziś zechciał
Tak tęsknić wciąż i tęsknić?
Chyba tylko ja
Co mam z sobą zrobić?
Tak się dłuży czas
W kapeluszu gniazdko
Zdążył uwić ptak
Czmu spóźniasz się?
Co z Tobą jest?
co jest?
Choćbym tak na Ciebi
Wiecznie czekać miał
Już stąd nie odejdę
Dalej będę stał
Dalej będę stał
Wciąż będę stał
Wciąż stał
Z mej kieszeni grzeczne dzieci
Już zrobiły kosz na śmieci
A ja wciąż stoję
Czekam z utęsknieniem
I zapuszczam już korzenie
Proszę Cię, przyjedź!
Takiej miłości
Już dziś się nie spotyka
Kto by dziś zechciał
Tak czekać wciąż i czekać?
Kto by dziś zechciał
Tak tęsknić wciąż i tęsknić?
Chyba tylko ja
Pewnie na Twój przyjazd
Nie doczekam się
Znów nadejdzie zima
Śnieg przysypie mnie
Śnieg przysypie mnie
Co z Tobą jest?
co jest?
Choćbym tak na Ciebie
Wiecznie czekać miał
Już stąd nie odejdę
Dalej będę stał
Dalej będę stał
Wciąż będę stał
My girl, my girl
My girl, I care
My girl, my girl
My girl, my girl
My girl, my girl
My girl
(переклад)
Чекаю на твій приїзд
Сім троянд у руці
Я стою на платформі
Квіти вже засохли
Чому ти спізнився?
Що з тобою?
що?
Мабуть, по приїзді
я не буду чекати
Знову приходить зима
Мене вкриває сніг
Мене вкриває сніг
Що з тобою?
що?
Хороші діти з моєї кишені
Вони вже зробили сміттєвий бак
А я досі стою
Я з тугою чекаю
А я вже приживаю
Будь ласка, приходьте!
Така любов
Сьогодні він не зустрічається
Хто б хотів сьогодні
Чекати й чекати?
Хто б хотів сьогодні
Сумувати й сумувати весь час?
Мабуть, тільки я
Що мені робити з собою?
Це так довго
Капелюх має гніздо
Птах встиг померти
Чому ти спізнився?
Що з тобою?
що?
Навіть якщо я так до тебе
Він мав чекати вічно
Я більше не піду звідси
Я все одно буду стояти
Я все одно буду стояти
Я все одно буду стояти
Він все ще стояв
Хороші діти з моєї кишені
Вони вже зробили сміттєвий бак
А я досі стою
Я з тугою чекаю
А я вже приживаю
Будь ласка, приходьте!
Така любов
Сьогодні він не зустрічається
Хто б хотів сьогодні
Чекати й чекати?
Хто б хотів сьогодні
Сумувати й сумувати весь час?
Мабуть, тільки я
Мабуть, по приїзді
я не буду чекати
Знову приходить зима
Мене вкриває сніг
Мене вкриває сніг
Що з тобою?
що?
Навіть якщо я так проти тебе
Він мав чекати вічно
Я більше не піду звідси
Я все одно буду стояти
Я все одно буду стояти
Я все одно буду стояти
Моя дівчинка, моя дівчинка
Дівчинко моя, мені байдуже
Моя дівчинка, моя дівчинка
Моя дівчинка, моя дівчинка
Моя дівчинка, моя дівчинка
Моя дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Czekam Na Twoj Przyjazd


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mam dobry dzień 1974
Płoną góry, płoną lasy 2015
Niebo z moich stron 1976
Kwiaty we włosach 2015
Mija rok 1976
Historia jednej znajomości 2015
Biały krzyż 2015
Nie zadzieraj nosa 2015
Nie mów nic 1966
Ciągle pada 1974
Barwy jesieni 2015
Trzecia miłość - żagle 1976
W drogę 2015
Anna Maria 2015
Takie ładne oczy 2015
Droga, którą idę 2015
Dozwolone do lat 18 2015
Byłaś mej pamięci wierszem 1974
Moda i miłość 2015
Była to głupia miłość 1974

Тексти пісень виконавця: Czerwone Gitary