Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Summer’s Over Will We Dream of Spring, виконавця - Cursive. Пісня з альбому The Storms of Early Summer: Semantics of Song, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: Cursive
Мова пісні: Англійська
When Summer’s Over Will We Dream of Spring(оригінал) |
A safe position -- a back against the wall |
A simple shrug to shurg the questions off |
When there’s no action, there’s no reaction |
Curb the dead, avert the consequence |
So if no one moves, and no one speaks a word |
We could act OK |
(We must standstill -- we must honor the stalemate) |
And we must slumber… have we ever been awake? |
Have we done a thing? |
When summer’s over will we dream of spring? |
Safety can be disabling |
A crippled history as an absentee |
A safe position -- turn off the phone |
Hang the blankets over the windows |
'Cause if no one’s home, then there’s no one responsible |
There’s no response for disappointed eyes |
To see through you -- well, they can’t see you anymore |
(We must standstill -- we must honor the stalemate) |
Until we’re pawned off… have we ever been present? |
Are we too past tense? |
When summer’s over will we face autumn? |
Safety is disabling |
A crippled history |
Crippled history |
A crippled history… |
Absentee… absentee… You’re safe with me |
Curb the deed, avert the season |
Absentee… absentee… You’re safe with me |
When summer’s over will you dream of your crippled history |
Crippled history |
Crippled history |
Crippled history |
Absentee… When summer’s over will you dream of your crippled history |
Crippled history |
Crippled history |
Crippled history |
Absentee… |
(переклад) |
Безпечне положення — спиною до стіни |
Просте знизування плечима, щоб відкинути запитання |
Коли немає дій, немає реакції |
Приборкайте мертвих, уникайте наслідків |
Тож якщо ніхто не рухається й ніхто не говорить жодного слова |
Ми могли б діяти нормально |
(Ми повинні зупинитися - ми повинні поважати тупік) |
І ми мусимо заснути… ми коли прокинулися? |
Ми щось робили? |
Коли літо закінчиться, чи будемо ми мріяти про весну? |
Безпека може бути вимкнена |
Покалічена історія як прогул |
Безпечне положення – вимкніть телефон |
Повісьте ковдри на вікна |
Тому що якщо нікого нема вдома, то немає нікого й відповідального |
Немає відповіді на розчаровані очі |
Щоб бачити вас крізь, вони більше не бачать вас |
(Ми повинні зупинитися - ми повинні поважати тупік) |
Поки нас не заклали… чи були ми коли-небудь присутні? |
Ми занадто минулий час? |
Коли літо закінчиться, ми зустрінемося з осінь? |
Безпека вимкнена |
Покалічена історія |
Покалічена історія |
Покалічена історія… |
Заочний… заочний… Ти в безпеці зі мною |
Обмежуйте вчинок, відверніть сезон |
Заочний… заочний… Ти в безпеці зі мною |
Коли літо закінчиться, ви будете мріяти про свою покалічену історію |
Покалічена історія |
Покалічена історія |
Покалічена історія |
Заочний… Коли літо закінчиться, вам сниться своя покалічена історія |
Покалічена історія |
Покалічена історія |
Покалічена історія |
Заочний… |