Переклад тексту пісні Escape Artist - Cursive

Escape Artist - Cursive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escape Artist, виконавця - Cursive. Пісня з альбому The Ugly Organ, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.11.2014
Лейбл звукозапису: Cursive
Мова пісні: Англійська

Escape Artist

(оригінал)
Midnight is rising your eyes adjusting on a sullen,
distant and persistent moon the shadows are
thickets they swarm with frogs and
crickets droning a collective tone once you
get lost in it there’s no need for turning back
twilight has pulled you in strong
just like that the weather shifts and something
triggers your legs to carry on.
Why are you running away over and over again?
Why are you running in place?
Daylight is shining your retinas
are burning burning burning something
is evident your legs will carry you on.
The old haunts are real!
It’s just a matter
of time before they bury you!
(переклад)
Опівніч підіймає твої очі, пристосовуючи на сухий,
далекий і стійкий місяць тіні
зарості вони кишать жабами і
Цвіркуни гудять колективним тоном, коли ви
заблукайте в ньому не потрібно повертатися
сутінки сильно втягнули вас
просто так погода змінюється і щось
змушує ваші ноги продовжити.
Чому ти тікаєш знову і знову?
Чому ти бігаєш на місці?
Денне світло освітлює ваші сітківки
горять горять горять щось
 очевидно, що ваші ноги будуть нести вас.
Старі привиди справжні!
Це просто справа
часу, перш ніж вони поховають вас!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Martyr 2006
The Recluse 2014
The Casualty 2006
Art Is Hard 2014
Some Red-Handed Sleight of Hand 2014
From the Hips 2009
Making Friends and Acquaintances 2006
Eulogy for No Name 2020
Wowowow 2020
The Sun and Moon 2020
Drunken Birds 2020
Double Dead 2020
Gemini 2020
The Cat and Mouse 2020
A Birthday Bash 2020
Twin Dragon / Hello Skeleton 2020
This House Alive 2020
Barricades 2019
Am I Not Yours? 2014
Excerpts from Various Notes Strewn Around the Bedroom of April Connolly, Feb 24, 1997 2014

Тексти пісень виконавця: Cursive