Переклад тексту пісні Gemini - Cursive

Gemini - Cursive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gemini, виконавця - Cursive. Пісня з альбому I Am Gemini, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Gemini

(оригінал)
Crusted bloodstains down the nape of my neck
Concussed rhythms swelling in my bed
Who has been controlling everything I do and say?
They sure as hell have made some foul mistakes
Wait
Something’s shifting in this symmetry
Something’s missing in my memory
Somebody’s building a monster, it seems
And the parts look a lot like mine
Gemini!
Gemini!
Gemini!
Gemini!
Gemini!
Gemini!
Memory missing
Symmetry shifting?
The old Sun has lumbered into a deep slumber
My Moon is soon on the rise
GEMINI!
(переклад)
На потилиці моєї шиї — кірка
У моєму ліжку припухають ритми струсу мозку
Хто контролював усе, що я роблю і говорю?
Вони, безперечно, зробили кілька поганих помилок
Зачекайте
У цій симетрії щось змінюється
Чогось не вистачає в моїй пам’яті
Схоже, хтось створює монстра
А деталі дуже схожі на мої
Близнюки!
Близнюки!
Близнюки!
Близнюки!
Близнюки!
Близнюки!
Відсутня пам’ять
Зміщення симетрії?
Старе Сонце впало в глибокий сон
Мій Місяць незабаром на зростанні
Близнюки!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Martyr 2006
The Recluse 2014
The Casualty 2006
Art Is Hard 2014
Some Red-Handed Sleight of Hand 2014
From the Hips 2009
Making Friends and Acquaintances 2006
Eulogy for No Name 2020
Wowowow 2020
The Sun and Moon 2020
Drunken Birds 2020
Double Dead 2020
The Cat and Mouse 2020
A Birthday Bash 2020
Twin Dragon / Hello Skeleton 2020
This House Alive 2020
Barricades 2019
Escape Artist 2014
Am I Not Yours? 2014
Excerpts from Various Notes Strewn Around the Bedroom of April Connolly, Feb 24, 1997 2014

Тексти пісень виконавця: Cursive