| Shallow Means, Deep Ends (оригінал) | Shallow Means, Deep Ends (переклад) |
|---|---|
| Swimming at night | Купання вночі |
| We’ve dug this hole | Ми викопали цю яму |
| The water’s fine | Вода хороша |
| I wonder how far down it goes | Цікаво, як далеко це йде |
| Down it goes… | Вниз іде… |
| Down it goes… | Вниз іде… |
| The stars above have lost their shine | Зірки вгорі втратили свій блиск |
| And so, my love, departs our sight | І так, моя люба, покидає наш погляд |
| The unending plains project a void | Нескінченні рівнини виступають у порожнечу |
| Where lovers gawk in pantomime | Де закохані дивляться в пантомімі |
| So let me up? | Тож дозвольте мені піднятися? |
| Shallow means, deep ends | Неглибокі означає, глибокі кінці |
| When the regret sinks in | Коли вникає жаль |
| Pressure erupts | Вибухає тиск |
| Which way is up | Який шлях вгору |
| Swimming at night | Купання вночі |
| We’ve finally hit, hit… | Ми нарешті влучили, вдарили… |
| We’ve finally hit bottom!!! | Ми нарешті досягли дна!!! |
| Swallowing promises back into our lungs | Ковтання обіцяє повернутися в наші легені |
| Losing direction of our affections | Втрачаємо напрямок наших прихильностей |
| Alright… | добре… |
| Shallow means, deep ends | Неглибокі означає, глибокі кінці |
| When the regret sinks in | Коли вникає жаль |
| Pressure erupts | Вибухає тиск |
| Which way is up | Який шлях вгору |
| Down it goes… | Вниз іде… |
| Down it goes… | Вниз іде… |
