Переклад тексту пісні Let Me Up - Cursive

Let Me Up - Cursive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Up , виконавця -Cursive
Пісня з альбому: Mama, I'm Swollen
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cursive

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Me Up (оригінал)Let Me Up (переклад)
Diseased heat Хвора спека
August on the 101 Серпень 101
Let me up Підніми мене
The pale moon Блідий місяць
Offers no consolations Не пропонує розради
Would you let me up Ви відпустите мене
Mosquitos fat with our marrow Комарі жирні з нашим кістковим мозком
Ebb and flow through the gumbo Приплив і відлив через гумбо
This humid bouillon a cesspool Цей вологий бульйон вигрібна яма
Stop СТОП
Won’t someone please let me up Будь ласка, хтось не підведе мене
We’re buoyed in Ми підтримані
Atop the mercury Поверх ртуті
Let me up Підніми мене
We’re the salt of the Earth Ми сіль Землі
From a cell of the surf, this universe З клітини серфінгу, цей всесвіт
Well let me up Ну, дозвольте мені встати
Let me up Підніми мене
(Why won’t you let me up) (Чому ти не відпускаєш мене)
I once had gills but they closed up Колись у мене були зябра, але вони закрилися
Had webbed feet but they dried up На ногах були перетинки, але вони висохли
Still have lungs but they’re sewn up Ще є легені, але вони зашиті
Stop СТОП
Stop СТОП
Won’t someone just let me up Мене хтось просто не підведе
Oh о
We don’t exist Ми не існуємо
In an instant Миттєво
Let me up Підніми мене
There’s a hole in the floor У підлозі дірка
As black as my momma’s womb Чорна, як утроба моєї мами
Those were the days То були дні
Won’t you let me up Ви не підведете мене
I can’t stop thinking of the time Я не можу перестати думати про час
I was swallowed in the brine Мене проковтнуло в розсолі
Won’t you let me up Ви не підведете мене
Let me up Підніми мене
Mama, the planet is a placenta Мамо, планета — плацента
Pull the plug Витягніть вилку
Let the heavens rise above Нехай небо здіймається вище
Won’t you let me up? Ви не відпустите мене?
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
I can’t stop dreaming of the day Я не можу перестати мріяти про цей день
I got swallowed into space Мене поглинуло в космос
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
Let me up Підніми мене
I’m drowning in the egg Я тону в яйці
Let me upПідніми мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2014
2006
2014
2014
2009
2006
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2019
2014
2014
Тексти пісень виконавця: Cursive