Переклад тексту пісні Get Fixed - Cursive

Get Fixed - Cursive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Fixed, виконавця - Cursive. Пісня з альбому Get Fixed, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2019
Лейбл звукозапису: 15 Passenger
Мова пісні: Англійська

Get Fixed

(оригінал)
Man is a myth
Written by men
Man is a monster
Under your bed
Man is a germ
Festered since birth
Man is a virus
Set on this Earth
This human race needs to be fixed
Man was a god
Then God was dead
Man is a migraine
Swelling his head
Man is a concept
I strain to accept
Man is a woman
At his best
This human race must’ve been fixed
What’s killing you, it kills me too
This life can feel like a sham
Man is a scourge
Man is a curse
Still, I’m doing all I can
I’m the man, I’m the man…
I never wanted to be
I never wanted anything
These roles were thrust upon us
We had to go and ruin everything
Tell me we’re worth something
Tell me it’s not all out of spite
The world is turning over
I worry we’ll end up on the wrong side
What’s killing you, it kills me too
This life can feel like a sham
We are the scourge
We are the curse
I’m sorry for what I am
I’m the man, I’m the man…
(переклад)
Людина — міф
Написано чоловіками
Людина — монстр
Під твоїм ліжком
Людина — зародок
Гноїться з народження
Людина — вірус
Установити на цій Землі
Цю людську расу потрібно виправити
Людина була богом
Тоді Бог був мертвий
Людина — мігрень
Набряк голови
Людина — це поняття
Я намагаюся прийняти
Чоловік — жінка
У найкращому вигляді
Ця людська раса повинна була бути виправлена
Те, що вбиває тебе, вбиває й мене
Це життя може здаватися обманом
Людина — бич
Людина — прокляття
Тим не менш, я роблю все, що можу
Я чоловік, я чоловік…
Я ніколи не хотів бути
Я ніколи нічого не хотів
Ці ролі нам нав’язували
Нам довелося йти і все зіпсувати
Скажіть, ми чогось варті
Скажи мені, що це не все назло
Світ перевертається
Я боюся, що ми потрапимо на не той бік
Те, що вбиває тебе, вбиває й мене
Це життя може здаватися обманом
Ми — бич
Ми — прокляття
Мені шкода за те, що я є
Я чоловік, я чоловік…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Martyr 2006
The Recluse 2014
The Casualty 2006
Art Is Hard 2014
Some Red-Handed Sleight of Hand 2014
From the Hips 2009
Making Friends and Acquaintances 2006
Eulogy for No Name 2020
Wowowow 2020
The Sun and Moon 2020
Drunken Birds 2020
Double Dead 2020
Gemini 2020
The Cat and Mouse 2020
A Birthday Bash 2020
Twin Dragon / Hello Skeleton 2020
This House Alive 2020
Barricades 2019
Escape Artist 2014
Am I Not Yours? 2014

Тексти пісень виконавця: Cursive