Переклад тексту пісні A Disruption In The Normal Swing Of Things - Cursive

A Disruption In The Normal Swing Of Things - Cursive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Disruption In The Normal Swing Of Things , виконавця -Cursive
Пісня з альбому: Difference Between Houses And Homes, The (Lost Songs And Loose Ends 1995 - 2001)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.08.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Saddle Creek

Виберіть якою мовою перекладати:

A Disruption In The Normal Swing Of Things (оригінал)A Disruption In The Normal Swing Of Things (переклад)
The days are spent Витрачені дні
Chatting amongst the workers Спілкування серед робітників
Of how cold it is outside Наскільки холодно на вулиці
Not to mention their greatest fears Не кажучи вже про їхні найбільші страхи
Like finding their children neglected and naked Ніби знайти своїх дітей занедбаними й голими
In bed with some crack fiends, like a substitute for love У ліжку з декількома вивертами, як замінник кохання
And no one notices, І ніхто не помічає,
Something disrupting the normal swing of things. Щось порушує нормальний хід речей.
These hands are shaking Ці руки тремтять
They’ve lost all trust in me Вони втратили всю довіру до мене
Regrets regrets Шкода шкодує
This memory has weakened Ця пам’ять ослабла
Now I recall everything Тепер я пригадую все
What’s with all the commotion? З чим пов’язана вся метушня?
I swear there’s nothing to see here. Клянуся, що тут нема чого дивитися.
You didn’t see it coming, Ви не бачили цього,
Already Вже
This is the part where the ambulance comes. Це частина, куди приїжджає швидка допомога.
There’s a dead man in the street; На вулиці мерець;
We gotta take him to the morgue. Ми повинні відвезти його в морг.
He can’t be here; Він не може бути тут;
He’s been blocking traffic for hours. Він годинами блокував рух.
We can’t find him help, his will. Ми не можемо знайти йому допомогу, його волю.
Something’s disrupting the normal swing of things. Щось порушує нормальний хід речей.
This institution will run efficiently. Цей заклад працюватиме ефективно.
Standard regrets Стандартний жаль
Send the misses our regards. Надішліть міс наші вітання.
Sign it «deepest sympathies» Підпишіть це «найглибші співчуття»
Sympathies: some patronage for the weak. Симпатії: деяке заступництво слабким.
I swallowed some musk Я проковтнув трохи мускусу
And now I’m choking it up. А тепер я задушую це.
I refuse to say they won; Я відмовляюся стверджувати, що вони виграли;
I win, the poisons in this drum, Я перемагаю, отрути в цьому барабані,
In my head, On my head У моїй голові, На моїй голові
All those phonies at heart Усі ці фальсифікації в душі
I’ve wrote this down a thousand times, Я писав це тисячу разів,
I think it’s really dark Я думаю, що це справді темно
I don’t need this Мені це не потрібно
This just walked in Це щойно зайшло
Break it down Розбити його
I don’t need this sympathy. Мені не потрібна ця симпатія.
I don’t need this.Мені це не потрібно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: