Переклад тексту пісні Ich rap nicht mehr - Curse

Ich rap nicht mehr (оригінал)

Es gibt so viel anderes zu tun als zu rhymen, mir fällt reichlich ein:
Ich würd Reicher sein würd ich Lotto-King sein, statt so nen Schrott zu
schreiben
Statt Zeit Zu verlieren in Studiogesangskabinen könnt ich Fußball spielen
Oder gediegen auf Wiesen liegen und chillen
Es gibt Autos zu fahren, so viel Sachen zu sehen, soviel Krasse Bücher zum lesen
Scenes zu erleben.
Ischen zu bedern
Du denkst dir, «Rap ist Das Ding!»
doch du liegst ein bisschen daneben
Von wegen, ob du’s glaubst oder nicht, es zerfrisst mein Leben!
Denn, wie sexy kann man sein wenn man in Nächten Nicht schläft
Wenn man zu Sessions geht, recordet und nur noch für's Rappen lebt?
Und Ischen sehen mich dann: blass wie’n Skelett, und kaum rasiert
— zumindest nicht Im Gesicht — und sie sind traumatisiert!
Ey Mann, ich rap zu viel, das färbt sich Extrem ab auf mein Sexappeal
Ich denk nicht viel, doch wenn, dann in Hooks und Snares auf der zwei und vier
Kleiner hier kann man verstehen was für'n scheiß Gefühl's für mich ist:
Ich schreib 16 Bars wenn ich schlaf, ich bin hardcore psychisch gefickt!
Ey Mann, ich rap nicht mehr!
Keine einzige scheiß Zeile!
Ey yo, ich rap nicht mehr!
Ich sterb lieber an Langeweile!
Ey yo, ich rap nicht mehr!
Ich meins ernst, also gebt es weiter!
Ey yo, ich rap nicht mehr!
Curse hat gesagt so geht’s hier nicht weiter!
Ich rap zu viel für mein Wohl, und ich mach mir Sorgen
Ich leb ungesund wie’n Idiot Und bin dünn wie’n Windhund geworden
Obwohl, ich eigentlich mach was ich lieb und es Auch klasse lief
Und man sich nicht beklagen soll, muss ich sagen: das Maß ist Voll!
Ich zerbrech ab jetzt jeden Stift den ich seh, verkipp meinen Tee
In die Tastatur, bis ich seh wie jedes Schreibgerät den Geist aufgibt
Will weiter nichts als mal was anderes tun, so wie rudern
Denis und Reno gehen ständig angeln, das Hört sich gut an
So entspannen die sich, mit Kescher und Fisch
Da sind Beats und Raps ja fast lächerlich
Nicht mehr zu mceen wär besser für mich
Ich hätt viel mehr Zeit mich so Sachen zu widmen wie Frauen zu treffen
Zur Abwechslung mal schlafen, und sogar was zu essen!
Ich kann’s nicht glauben, aber ich könnt sogar draußen sein Zwischen Bäumen
Statt nur von Natur zu träumen und mich vor meinem Toaster zu Bräunen
Könnt ich Tretboot fahren und son billigen Scheiß
Vielleicht sogar meine Oma besuchen, die schon vergessen hat wie ich heiß
Ich hab ja schon noch Bock zu flowen, irgendwie, weiß ich nicht warum
Ist mir viel Zu dumm hier noch rumzulallen, statt mir Rum rein zu knallen
Mir fällt schon nichts mehr ein für den nächsten Reim bei dem Ding hier
Denn ich bin schon jetzt gedanklich Weit weg, am Strand mit 'nem Beck’s Bier
Rap ist mir echt zu doof, ich bin völlig im Falschen Film
Ich könnt jetzt schon im Hinterhof sein und fein mit den Alkis chillen
Ich könnt mich selber finden, oder nicht.
Hey ich könnt's zumindest Probieren!
Ich könnt endlich auswandern und weiter studieren!
Ich könnt Bäcker Werden, da gibst auch viel mehr Dough als im Rapgeschäft
Und der ganze Stress mit Promo fällt weg, wenn man Brötchen bäckt
Ich wär jetzt schon Chef im Betrieb, wär Ich KFZler statt Rapper
Ich wär sowieso übler Flexer, so oder so!
Ich hab keinen Bock mehr drauf, ich komm jetzt hier raus und brech das
recording ab
Ich scheiß auf Das Album total und geb’s morgen ab
Ich hab schlechte News für Heads, die mich Spüren und Scheiße schätzen und
unterstützen
Doch gute Neuigkeiten für Deppen: Denn ich rap nicht mehr!
Ja, Ja, Ja, hättet ihr wohl gerne hä?
Das würdet ihr gerne sehen das ich nicht mehr rappe
Einfach alles aufgeben, hinlegen und euch freien Raum lassen
Aber ich hab' schlechte Neuigkeiten
Das wird nicht passieren.
Ich hör niemals auf, NIEMALS!
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!

(переклад)

Є так багато роботи, крім рими, я можу придумати багато:
Я був би багатшим, я був би королем лотереї замість такого лайна
писати
Замість того, щоб витрачати час у студійних співочих кабінках, я міг би грати у футбол
Або лежати й відпочивати на лугах
Є машини, на яких можна їздити, так багато чого подивитися, стільки чудових книг, які можна прочитати
переживати сцени.
Ішен до ліжка
Ви думаєте про себе: «Реп – це річ!»
але ви трохи не праві
Через це, вірите чи ні, воно з’їдає моє життя!
Бо якою сексуальною ти можеш бути, коли не спиш ночами
Коли ти ходиш на сеанси, записуєш і живиш тільки під реп?
І тут мене бачать маленькі люди: бліда, як скелет, і ледь поголена
— принаймні, не в обличчі — і вони травмовані!
Привіт, я занадто багато репу, це дуже впливає на мою сексуальну привабливість
Я не думаю багато, але коли я думаю, це в гаках і пастках на два і чотири
Маленький тут, ти можеш зрозуміти, яке це лайно для мене почуття:
Я пишу 16 тактів, коли я сплю, я хардкорно ментально трахався!
Гей, чоловіче, я більше не читаю реп!
Жодної бісаної лінії!
Ей, я більше не читаю реп!
Краще б померти від нудьги!
Ей, я більше не читаю реп!
Я серйозно, тож передавайте!
Ей, я більше не читаю реп!
Прокляття сказав, що так далі не може бути!
Я занадто багато читаю реп для свого блага, і я хвилююся
Я живу нездорово, як ідіот, і схуд, як хорт
Хоча насправді я роблю те, що люблю, і це теж вийшло чудово
І не треба скаржитися, треба сказати: міра повна!
Відтепер я буду ламати кожну ручку, яку побачу, розливатиму чай
У клавіатуру, поки я не побачу, що кожен письмовий інструмент відмовляється від привида
Просто хочеться займатися чимось іншим, наприклад веслувати
Денис і Ріно весь час ходять на рибалку, це звучить добре
Так відпочивають, з сітками та рибою
Біт і реп там майже смішні
Краще б мені більше не мценіти
У мене було б набагато більше часу, щоб присвятити себе речам, як жінки
Поспівай для різноманітності, та ще й щось поїсти!
Я не можу в це повірити, але я міг бути навіть на вулиці Між деревами
Замість того, щоб просто мріяти про природу та засмагати перед моїм тостером
Чи можу я покататися на водних велосипедах та інше дешеве лайно
Можливо, навіть відвідати мою бабусю, яка вже забула моє ім’я
Я все ще в настрої, щоб текти, чомусь, не знаю чому
Мені надто дурно балакати тут замість того, щоб лити мені ром
У мене вже закінчилися ідеї щодо наступної рими на цю тему
Бо я вже подумки далеко, на пляжі з пивом Beck's
Реп справді занадто дурний для мене, я зовсім не в тому фільмі
Я міг би зараз бути на задньому дворі й розслаблятися з алкіями
Я можу знайти себе чи ні.
Гей, я можу принаймні спробувати!
Я нарешті можу емігрувати і продовжувати навчання!
Я міг би стати пекарем, ти даєш набагато більше тіста, ніж у реп-бізнесі
І всі клопоти з акціями зникають, коли ви печете булочки
Я б уже очолив компанію, якби був водієм автомобіля, а не репером
Так чи інакше я був би поганим згиначем!
Я втомився від цього, я збираюся вийти сюди і зламати це
запис вимкнено
Я повністю насрав альбом і здаю його завтра
Я отримав погані новини для керівників, які відчувають і лайно цінують мене і
підтримка
Але хороші новини для ідіотів: тому що я більше не читаю реп!
Так, так, так, ви б хотіли, га?
Ви б хотіли бачити, що я більше не читаю реп
Просто киньте все, ляжте і дайте собі вільний простір
Але в мене погані новини
Цього не станеться.
Я ніколи не зупиняюся, НІКОЛИ!
Тексти та інтерпретація геніальна Німеччина!