Переклад тексту пісні Arson At 563 - Crime In Stereo

Arson At 563 (оригінал)

I guess it wasn’t as bad as it sounds
We wore the embers like a crown
As a reminder to remember
Things don’t heat up until the sun goes down
From between the heat of passing cars
Well things got ugly from the start
We saved some money from some crimes
And use it all to tattoo the scars
Let the story dilate
Mike stayed forty miles away
Things weren’t getting any better at his place
Over bail bonds and broken pores
With solemn hearts and solid boards
Traversed the stairs to fade the memories
Closed it up and locked the doors
So close but still haloed to crash the calm
It’s only one night so what’s the harm?
This apartment is no more haven than home
Let’s flood the floors
Come tomorrow we’ll all be gone
I always dreamed but never would’ve thought
That five of us sifting through the ash
Would be the end result of too great a cost
We placed the call to Nashville to him
Cincinnati burned us down
The more I say these things out loud
The more the words just twist around
So slowly find it strange
Young men with principles have a way of accumulating debts with ages
Replace the fiction while the story ignites the scene
We’re thinking it’s too much to ask for
While the flames ignite the dream
We’re sinking and they’re beginning to jettison the hopeful
I fear it’s what I hoped for
I willed it and if so
It’s from real
And it’s my ship to sink with
It could be the drain of summer heat
Fourth of July or enemies
Bad wiring, bad timing
It could be the weight of gravity
It could be a story that no one will ever believe
It could be a million things but please
Right now we only need a place to sleep
So close but still haloed to crash the calm
It’s only one night so what’s the harm
Come sunrise those drinks won’t keep you warm
It’s up to you I could be here I could be gone
Things don’t heat up until the sun goes down

Arson At 563 (переклад)

Гадаю, це було не так погано, як звучить
Ми носили вугілля, як корону
Як нагадування не запам’ятати
Речі не нагріваються до заходу сонця
Серед спеки автомобілів, що проїжджають
Що ж, з самого початку все стало погано
Ми заощадили гроші від деяких злочинів
І використовуйте все це для татуювання шрамів
Нехай історія розширюється
Майк залишився за сорок миль
У нього не стало краще
Через застави та розбиті пори
З урочистими серцями і твердими дошками
Пройшов сходи, щоб згасити спогади
Зачинив і зачинив двері
Так близько, але все ще ореолом, щоб порушити спокій
Це лише одна ніч, то в чому шкода?
Ця квартира не більше притулок, ніж дім
Залиємо підлоги
Приходьте завтра, нас усіх не буде
Я завжди мріяв, але ніколи б не подумав
Це п’ятеро з нас, що перебираємо попіл
Це був би кінцевий результат занадто великих витрат
Ми зателефонували йому в Нашвілл
Цинциннаті спалив нас
Чим більше я говорю ці речі вголос
Тим більше слова просто обертаються
Тож повільно здається дивним
Молоді чоловіки з принципами мають спосіб з віком накопичувати борги
Замініть вигадку, поки історія запалює сцену
Ми вважаємо, що просити забагато
Поки полум’я запалює мрію
Ми тонемо, а вони починають викидати надію
Боюся, що це те, на що я сподівався
Я бажав і якщо так
Це від справжнього
І це мій корабель, на якому я потоплю
Це може бути стоком літньої спеки
Четверте липня або вороги
Погана проводка, неправильний час
Це може бути вага гравітації
Це може бути історією, у яку ніхто не повірить
Це може бути мільйон речей, але будь ласка
Зараз нам потрібне лише місце для сну
Так близько, але все ще ореолом, щоб порушити спокій
Це лише одна ніч, так що шкоди
На схід сонця ці напої не зігріють вас
Від вас залежить, чи я можу бути тут, я можу зникнути
Речі не нагріваються до заходу сонця