| As they laid my bones down at the crossroads
| Коли вони клали мої кістки на перехресті
|
| I saw my ghost sell my soul
| Я бачив, як мій привид продав мою душу
|
| To the inferno, for petrol to get home
| У пекло, щоб бензин додому
|
| Now each day I sink a bit faster into my father’s fate
| Тепер з кожним днем я все швидше занурююсь у долю свого батька
|
| Four packs a day, four decades straight
| Чотири пачки на день, чотири десятиліття поспіль
|
| Right to an unmarked grave
| Право на немарковану могилу
|
| I used to think it would sleep
| Раніше я думав, що воно спатиме
|
| As I laid my cross down at the bones beneath my feet
| Коли я поклав хрест біля кісток під ногами
|
| She came
| Вона прийшла
|
| The face of a saint, the voice of a symphony
| Обличчя святого, голос симфонії
|
| She says, «The future will be devoid of weaknesses.»
| Вона каже: «Майбутнє буде позбавлене слабкостей».
|
| Free cigarettes for all the kids to make small skeletons
| Безкоштовні сигарети для всіх дітей, щоб зробити маленькі скелети
|
| I used to think it would sleep
| Раніше я думав, що воно спатиме
|
| I used to think as I aged with time
| Раніше я думав – старіючи з часом
|
| That it would shut it’s eyes and just let me go
| Щоб воно заплющило очі й просто відпустило мене
|
| Then I’d seen it’s designs
| Тоді я побачив, що це дизайн
|
| To kill and hide deceitfully inside my skin
| Щоб убити та сховатися обманом у моїй шкірі
|
| And I’ve been hunting it ever since | І відтоді я полюю за ним |