Переклад тексту пісні Choker - Crime In Stereo

Choker - Crime In Stereo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choker, виконавця - Crime In Stereo. Пісня з альбому Crime In Stereo Is Dead, у жанрі Иностранный рок
Лейбл звукозапису: Bridge Nine
Мова пісні: Англійська

Choker

(оригінал)
While you were taking sides
I was shaking the world from sleep
Our love, so visible yet so unseen
It sneaks in through your speech
The bloody world of your dreams
Comes crashing through the breach as you scream:
«These ugly wolves
Once hibernating, they now awaken»
«You're going nowhere!»
Girl, when I speak
I say that which I mean
All these expensive art schools teach is critique
We dance in common circles
We speak in such strange speech
Visible, yet unseen, as I scream:
«These are the wolves of conversation
The nonsense you’re making»
«You're going nowhere!»
These are the wolves crawling out through your throat
Saying, «You love to turn your back
Then act surprised when we approach
Now choke.»
We seek a love visible, yet unseen
We seek our love in such strange speech
(переклад)
Поки ви стали на якусь сторону
Я струсив світ зі сну
Наша любов, така видима, але така невидима
Це прокрадається крізь ваше мовлення
Кривавий світ твоїх мрій
Пробивається через пролом, коли ви кричите:
«Ці потворні вовки
Впавши в сплячку, вони тепер прокидаються»
«Ти нікуди не підеш!»
Дівчино, коли я говорю
Я говорю те, що маю на увазі
Усі ці дорогі мистецькі школи навчають — це критика
Ми танцюємо в спільних колах
Ми говоримо такою дивною мовою
Помітний, але невидимий, коли я кричу:
«Це вовки розмови
Дурниці, які ти робиш»
«Ти нікуди не підеш!»
Це вовки, які виповзають через ваше горло
Сказавши: «Ви любите повертатися спиною
Тоді будьте здивовані, коли ми наближаємося
Тепер захлинуся».
Ми шукаємо любов, видиму, але невидиму
Ми шукаємо своєї любові в такій дивній мові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Small Skeletal
Bicycles For Afghanistan 2005
Slow Math 2005
Vicious Teeth
Third Atlantic
The Impending Glory Of American Adulthood 2005
Abre Los Ojos 2005
Sudan 2005
I Stole This For You 2005
Gravity / Grace 2005
I, Stateside 2005
For Exes 2005
Everything Changes / Nothing Is Ever Truly Lost 2005
XXXX (The First Thousand Years of Solitude)
I'm On The Guestlist Motherfucker 2005
When The Women Come Out To Dance 2004
Almost Ghostless/Above The Gathering Oceans
...but you are vast
Animal Pharm
Orbiter

Тексти пісень виконавця: Crime In Stereo