| Unhinge all hearts with speed
| Швидко розкачайте всі серця
|
| If you need something to believe
| Якщо вам потрібно щось повірити
|
| We can bury them deep
| Ми можемо закопати їх глибоко
|
| We’ll put our faith in new machines
| Ми довіряємо нові машини
|
| Once we’ve exhausted all the oil and pornography
| Як тільки ми вичерпали всю нафту та порнографію
|
| There will be so much to teach
| Буде багато чому навчити
|
| Of the slow math of debt and…
| Про повільну математику боргу та…
|
| Yeah we deserve that much at least:
| Так, принаймні, ми заслуговуємо на це:
|
| For every land a new war
| Для кожної землі нова війна
|
| For every man a new disease
| Для кожного чоловіка нова хвороба
|
| Queue the years
| Черга років
|
| Hold our breaths to shallow beats
| Затримуємо дихання на неглибоких ударах
|
| We should storm the beach
| Нам слід штурмувати пляж
|
| And unhinge our lungs at least
| І принаймні розблокувати наші легені
|
| Unhinge all hearts asleep
| Розслабте всі серця, що сплять
|
| If you need something to believe
| Якщо вам потрібно щось повірити
|
| New science always feeds us
| Нова наука завжди нас годує
|
| New bombs and new TV’s
| Нові бомби та нові телевізори
|
| And who here will say
| А хто тут скаже
|
| The rate of pay for their working day
| Розмір оплати за робочий день
|
| Is not outweighed by their fatigue?
| Їхня втома не переважає?
|
| The new math of debt and dreams
| Нова математика боргів і мрій
|
| Yeah we deserve that much at least:
| Так, принаймні, ми заслуговуємо на це:
|
| For every land a new war
| Для кожної землі нова війна
|
| For every man a new disease
| Для кожного чоловіка нова хвороба
|
| Queue the years
| Черга років
|
| Hold our breaths to shallow beats
| Затримуємо дихання на неглибоких ударах
|
| We should storm the beach
| Нам слід штурмувати пляж
|
| And unhinge our lungs at least
| І принаймні розблокувати наші легені
|
| Yeah for every land a new war
| Так, для кожної землі нова війна
|
| For every man a new disease | Для кожного чоловіка нова хвороба |