Переклад тексту пісні Unfamiliar Sheets - Courage My Love

Unfamiliar Sheets (оригінал)

I’ll cut my hair and buy new clothes
Change completely, I suppose
Scatter our ashes around the yard
You’re telling everyone you know
You never wanted to let me go
I never thought it would be so hard
If you feel my love tonight
Would it be enough this time?
(My almost)
I’ll fall, yeah, I will fall asleep in unfamiliar sheets tonight
It’s on my mind
In the dark, in the dark, I’ll breathe for what feels like the first time
tonight
It’s on my mind
Let’s go back to last summer
When we faced the world together
On and on, I couldn’t tell you what I want
I held my breath and listened low
But you stopped speaking months ago
You only talk when it’s in your sleep
My thoughts have been so hard to read
Even the mirror doesn’t recognize me
I feel so much older than the face that I see
If you feel my love tonight
Would it be enough this time?
(My almost)
Ba ba ba da, ba ba ba da da

Unfamiliar Sheets (переклад)

Я підстрижуся й куплю новий одяг
Повністю змінити, я припускаю
Розвійте наш попіл по двору
Ви розповідаєте всім, кого знаєте
Ти ніколи не хотів відпускати мене
Ніколи не думав, що це буде так важко
Якщо ви відчуєте мою любов сьогодні ввечері
Чи вистачить цього разу?
(мій майже)
Я впаду, так, я засну в незнайомих простирадлах сьогодні ввечері
Я маю на увазі
У темряві, у темряві я дихатиму так, як здається вперше
сьогодні ввечері
Я маю на увазі
Повернімося до минулого літа
Коли ми разом зіткнулися зі світом
Я не міг сказати вам, чого я хочу
Я затамував подих і прислухався
Але ви перестали говорити кілька місяців тому
Ви розмовляєте, лише коли уві сні
Мої думки було так важко читати
Навіть дзеркало мене не впізнає
Я відчуваю себе набагато старшим за обличчя, яке бачу
Якщо ви відчуєте мою любов сьогодні ввечері
Чи вистачить цього разу?
(мій майже)
Ба ба ба да, ба ба ба да да